Be Somebody (feat. Tkay Maidza) (Explicit) - Emotional Oranges/Tkay Maidza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Kelly Porter/Yoni Ayal/Takudzwa Maidza/Azad Naficy/Dante Jones
Composed by:Kelly Porter/Yoni Ayal/Takudzwa Maidza/Azad Naficy/Dante Jones
Oh you really wanna be somebody
哦 你真的想成为大人物
You really wanna be
你真的想成为
Oh you really wanna be somebody
哦 你真的想成为大人物
Now go and drop the beat
现在开始吧
Yeah
是的
He tryna get it with that lowkey no heat
他低调行事 不露锋芒
I'm all venom with the cash but the flow sweet
我手握财富 但风格依旧迷人
The look flames and lash looking smokey
造型火辣 眼神迷离
I got a top body every mans tryna go see
我拥有令人艳羡的完美身材
It's only money in the regimen
我的生活只有金钱与规则
Ain't never worried 'bout a n***a with no sentiment
从不担心那些无足轻重的人
Read about it take a picture of the Vetements
阅读时尚,拍下Vetements的照片
Don't get twisted when I step
当我登场时,别被迷惑
Move
让开
Move aside bye why my effect
让开,因为我的影响力
When I hit it the club like hi hi it blessed
当我走进俱乐部,气氛瞬间被点燃
Tip the bar give fly eyes
在酒吧里挥金如土,吸引众人目光
And talks on the minimum clinks on the max
言语低调,行动却毫不掩饰
Got them caught in their feelings from keeping it stacked
他们因我的成功而心生嫉妒
The pitch and the catch don't sleep on the facts
事实摆在眼前,不容忽视
I could leave you on read
我可以对你置之不理
Can't you see that it's snatch
难道你看不出这有多抢手?
Leave me to be no keeping the fact
让我自由,无需解释
'Cause I'm married to the money
因为我已与金钱结为伴侣
Money
金钱
Lil rat
小老鼠
Oh you really wanna be somebody
哦 你真的想成为大人物
You really wanna be
你真的想成为
Oh you really wanna be somebody
哦 你真的想成为大人物
Now go and drop the beat yeah
现在去放下节拍吧
Yeah I'm the topic that you know you wanna tag
是的,我就是你想谈论的话题
You see it from the front it's even better from the back
正面看已足够惊艳 背面更是令人着迷
Last time I checked I'm the bag
上次我确认过 我就是那个焦点
Last guy I left want it bad
上次我离开的人 至今仍念念不忘
Balance on the mind I'm meditating don't approach me
心中保持平衡 我在冥想 别来打扰我
No I don't need nobody to coach me
不 我不需要任何人来指导我
Hit 'em wit' the stunt clutch
用华丽的姿态惊艳他们
Drive by in the Louis pumps yesh
开着路易威登的豪车飞驰而过
It's not on me that you're complicated
你的复杂与我无关
You're messy you keep losing your head
你总是混乱不堪 失去理智
Hair back wind it up
把头发往后梳 准备好
Stay breaking necks so you better come correct
继续引人注目 所以你最好做好准备
And no flex boy your time is up
别炫耀了 你的时间到了
I threw your **** outside the door
我把你的东西扔到门外
To the left
往左
To the left
往左
Oh you really wanna be somebody
哦 你真的想成为大人物
You really wanna be
你真的想成为
Oh you really wanna be somebody
哦 你真的想成为大人物
Now go and drop the beat yeah
现在去放下节拍吧
Oh you really wanna be somebody
哦 你真的想成为大人物
You really wanna be
你真的想成为
Oh you really wanna be somebody
哦 你真的想成为大人物
Now go and drop the beat yeah
现在去放下节拍吧
Now go and drop the beat yeah
现在去放下节拍吧