00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/324dcbf0df2b1bc1fd1685951eaad558.mp3
点击复制メガネツインズのテーマ - 高桥优 (たかはし ゆう)/亀田誠治 (かめだ せいじ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：高橋優
曲：高橋優
本気の合図でメガネを外す
尽管有人会在认真时摘下眼镜
やつらがいるけれど
但那些家伙不过是过客
本気の合図で
而我们却以认真为信号
メガネをかける俺たちが
郑重地戴起眼镜
ここにいる
屹立在此处
アツアツの食事のとき
虽然有人面对热气腾腾的饭菜
メガネを外すやつらがいるけど
会摘下镜片避免起雾
あえて曇らせて食べる美学を
但我们偏要顶着朦胧镜片
俺たちは知ってる
践行独到的美学
さぁかけてごらん
来吧 试着戴上吧
この出会いは伊達じゃないぜ
这场邂逅绝非虚张声势
メガネメガネメガネをかけて
眼镜眼镜眼镜架起镜框
俺たちはどこまでも
我们就能无限延伸自我
メガネメガネメガネ輝かせて
眼镜眼镜眼镜闪耀光芒
亀田どこまでも
龟田诚治与你同行到底
メガネメガネメガネメガネ
眼镜眼镜眼镜眼镜
メガネメガネメガネ
眼镜眼镜眼镜
フチなしの愛と
无框的爱意与
黒ぶちのなういやつを
黑色粗框的新潮款式
君にあげよう
全都献给你
俺たちはメガネ
我们是眼镜
俺たちはメガネツインズ
我们是眼镜双子
ツインズツインズ
双胞胎双胞胎
ツインズツインズ
双胞胎双胞胎
ツインズツインズ
双胞胎双胞胎
ツインズツインズツインズ
双胞胎双胞胎双胞胎
普段はメガネをかけてないように
你平日看似从不佩戴眼镜
見せている君も
伪装成自然模样
家に帰ったらホントは
可回到家后其实也会
メガネをかけているんだろう?
偷偷戴上镜架对吧？
家メガネをかけているところは
不愿让人窥见
見られたくないんだろう?
居家眼镜造型的私密时刻
その姿を見せてもいい相手を
是否在寻找那个
探してるんだろう?
值得展现真实自我的存在？
さぁ見せてごらん
来吧 尽情展示吧
見つめて遠近両用で
用远近两用的目光凝视
メガネメガネメガネに寝巻きに
眼镜眼镜眼镜搭配睡衣
すっぴんでいいんだよ
素颜也无所畏惧
メガネメガネメガネかけたまま
眼镜眼镜眼镜若是戴着镜框
マスクしたら曇るよ
戴口罩就会起雾哦
メガネメガネメガネメガネ
眼镜眼镜眼镜眼镜
メガネメガネメガネ
眼镜眼镜眼镜
右が0.1
右眼0.1度
左が0.3の愛をあげよう
左眼0.3度的爱意献给你
俺たちはメガネ
我们是眼镜
俺たちはメガネ
我们是眼镜
「コンタクトした方が便利だ」と
尽管有人说
言う人もいるけれど
"戴隐形眼镜更方便"
「レーシックしたら
也有人说
世界が変わった」と
"做完激光手术后
言う人もいるけど
世界焕然一新"
メガネメガネメガネかけたまま
但我们仍要戴着眼镜
世界を変えに行く
去改变这个世界
メガネメガネメガネかけたまま
更要戴着眼镜
愛し合いたいのさ
彼此热烈相爱
メガネメガネメガネをかけて
眼镜眼镜眼镜架起镜框
俺たちはどこまでも
我们就能无限延伸自我
メガネメガネメガネ輝かせて
眼镜眼镜眼镜闪耀光芒
亀田どこまでも
龟田诚治与你同行到底
メガネメガネメガネメガネ
眼镜眼镜眼镜眼镜
メガネメガネメガネ
眼镜眼镜眼镜
フチなしの愛と
无框的爱意与
金ぶちのなういやつを
金色粗框的新潮款式
君にあげよう
全都献给你
俺たちはメガネ
我们是眼镜
俺たちはメガネ
我们是眼镜
俺たちはメガネ
我们是眼镜
俺たちはメガネツインズ
我们是眼镜双子
ツインズツインズ
双胞胎双胞胎
ツインズツインズ
双胞胎双胞胎
ツインズツインズ
双胞胎双胞胎
ツインズツインズ
双胞胎双胞胎
ツインズツインズ
双胞胎双胞胎
ツインズツインズ
双胞胎双胞胎
ツインズツインズ
双胞胎双胞胎
ツインズツインズ
双胞胎双胞胎
ツインズツインズ
双胞胎双胞胎
ツインズ
双胞胎