00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3256e23af8f98bc7875fec7c14c69f8d.mp3
点击复制
Borders - M.I.A.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Freedom
自由
I don't need'em
我不再需要
Where's your rhythm
你的节奏在哪里？
This world needs a brand new rhythm
这世界需要全新的律动
We done the key
我们已掌握关键
We done them key them to lie
用真相击碎谎言
Let's beat'em
让我们击败他们
We them smartphones done beat'em
手握智能 我们已胜券在握
Borders
边界
What's up with that
这究竟是何故
Politics
政治
What's up with that
这究竟是何故
Police shots
警方的枪声
What's up with that
这究竟是何故
Identities
身份
What's up with that
这究竟是何故
Your privilege
你们享有的优越
What's up with that
这究竟是何故
Broke people
落魄的人们
What's up with that
这究竟是何故
Boat people
船上的难民
What's up with that
这究竟是何故
The realness
这赤裸的现实
What's up with that
这究竟是何故
The new world
新世界
What's up with that
这究竟是何故
I'm gonna keep up on all that
我将密切关注这一切
Guns blow doors to the system
枪声轰开体制的大门
Yeah f**k'em when we say we're not with them
当我们划清界限 便不屑与他们为伴
We're solid and we don't need to kick them
我们坚若磐石 无需与他们周旋
This is North South East and Western
这力量席卷东西南北
Guns blow doors to the system
枪声轰开体制的大门
Yeah f**k'em when we say we're not with them
当我们划清界限 便不屑与他们为伴
We're solid and we don't need to kick them
我们坚若磐石 无需与他们周旋
This is North South East and Western
这力量席卷东西南北
Queen
女王
What's up with that
这究竟是何故
Killin' it
惊艳全场
What's up with that
这究竟是何故
Slayin' it
震撼全场
What's up with that
这究竟是何故
Your goals
你的目标
What's up with that
这究竟是何故
Bein' bae
成为挚爱
What's up with that
这究竟是何故
Makin' money
赚取财富
What's up with that
这究竟是何故
Breakin' internet
引爆网络
What's up with that
这究竟是何故
Love wins
爱终将胜利
What's up with that
这究竟是何故
Livin' it
亲身经历着
What's up with that
这究竟是何故
Bein' real
保持真实
What's up with that
这究竟是何故
Guns blow doors to the system
枪声轰开体制的大门
Yeah f**k'em when we say we're not with them
当我们划清界限 便不屑与他们为伴
We're solid and we don't need to kick them
我们坚若磐石 无需与他们周旋
This is North South East and Western
这力量席卷东西南北
Guns blow doors to the system
枪声轰开体制的大门
Yeah f**k'em when we say we're not with them
当我们划清界限 便不屑与他们为伴
We're solid and we don't need to kick them
我们坚若磐石 无需与他们周旋
This is North South East and Western
这力量席卷东西南北
We're representing peeps
我们代表兄弟们发声
Let them play us on the air
让他们在电波中传扬我们
When we're talking in our sleep does it listen on a system
当我们在梦中呓语 系统是否也在窃听
We're sittin' in the stoop
我们坐在门廊上
Where we get our scoop
那是我们获取消息的地方
This is how we keep it cool and this is how we do
这就是我们保持酷炫的方式 这就是我们的态度
We're representing peeps
我们代表兄弟们发声
Let them play us on the air
让他们在电波中传扬我们
When we're talking in our sleep does it listen on a system
当我们在梦中呓语 系统是否也在窃听
We're sittin' in the stoop
我们坐在门廊上
Where we get our scoop
那是我们获取消息的地方
This is how we keep it cool and this is how we do
这就是我们保持酷炫的方式 这就是我们的态度
Freedom
自由
What's up with that
这究竟是何故
Your values
你们的价值观
What's up with that
这究竟是何故
Your beliefs
你们的信念
What's up with that
这究竟是何故
Your families
你们的家族
What's up with that
这究竟是何故
History
历史的真相
What's up with that
这究竟是何故
Your future
你们的未来
What's up with that
这究竟是何故
My boys
我的兄弟们
What's up with that
这究竟是何故
My girls
我的姐妹们
What's up with that
这究竟是何故
Freedom
自由
What's up with that
这究竟是何故
Your power
你们的力量
What's up with that
这究竟是何故
Guns blow doors to the system
枪声轰开体制的大门
Yeah f**k'em when we say we're not with them
当我们划清界限 便不屑与他们为伴
We're solid and we don't need to kick them
我们坚若磐石 无需与他们周旋
This is North South East and Western
这力量席卷东西南北
Guns blow doors to the system
枪声轰开体制的大门
Yeah f**k'em when we say we're not with them
当我们划清界限 便不屑与他们为伴
We're solid and we don't need to kick them
我们坚若磐石 无需与他们周旋
This is North South East and Western
这力量席卷东西南北
We're representing peeps
我们代表兄弟们发声
Let them play us on the air
让他们在电波中传扬我们
When we're talking in our sleep does it listen on a system
当我们在梦中呓语 系统是否也在窃听
We're sittin' in the stoop
我们坐在门廊上
Where we get our scoop
那是我们获取消息的地方
This is how we keep it cool and this is how we do
这就是我们保持酷炫的方式 这就是我们的态度
We're representing peeps
我们代表兄弟们发声
Let them play us on the air
让他们在电波中传扬我们
When we're talking in our sleep does it listen on a system
当我们在梦中呓语 系统是否也在窃听
We're sittin' in the stoop
我们坐在门廊上
Where we get our scoop
那是我们获取消息的地方
This is how we keep it cool and this is how we do
这就是我们保持酷炫的方式 这就是我们的态度
Gonna keep up on all that
我们将持续关注这一切
Gonna be doing it like that
我们将坚持如此行事
Conna they keep up an order
他们也将维持这套秩序
Gonna be doing it like that
我们将坚持如此行事