It’s a Heartache - Jill Johnson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Steve Wolfe
It's a heartache
心如刀割
Nothing but a heartache
唯有心痛
Hits you when it's too late
为时已晚才击中你
Hits you when you're down
在你最脆弱时袭来
It's a fool's game
愚人的游戏
Nothing but a fools game
不过是场愚戏
Standing in the cold rain
伫立冷雨中
Feeling like a clown
恍若小丑般可笑
It's a heartache
心如刀割
Nothing but a heartache
唯有心痛
Love him 'til your arms break
爱他直到双臂折断
Then he let's you down
他却让你坠入深渊
It ain't right with love to share
分享爱情本就不公
When you find he doesn't care for you
当你发现他早已不在乎你
It ain't wise to need someone
依赖他人并不明智
As much as I depended on you
就像我曾那般依赖着你
It's a heartache
心如刀割
Nothing but a heartache
唯有心痛
Hits you when it's too late
为时已晚才击中你
Dumb you when you're down
在你脆弱时打击你
No it's a fool's game
不 这是愚人的游戏
Nothing but a fools game
不过是场愚戏
Standing in the cold rain
伫立冷雨中
Feeling like a clown
恍若小丑般可笑
It ain't right with love to share
分享爱情本就不公
When you find he doesn't care for you
当你发现他早已不在乎你
It ain't wise to need someone
依赖他人并不明智
As much as I depended on you
就像我曾那般依赖着你
It's a heartache
心如刀割
Nothing but a heartache
唯有心痛
Love him 'til your arms break
爱他直到双臂折断
Then he let's you down
他却让你坠入深渊
Oh it's a fools game
这不过是场愚人的游戏
Nothing but a fools game
不过是场愚戏
Standing in the cold rain
伫立冷雨中
Feeling like a clown
恍若小丑般可笑
Yeah
Oh it's a heartache
这锥心之痛
Oh it's a fools game
这不过是场愚人的游戏
Then he let's you down
他却让你坠入深渊