I Feel So Good (Metagalaxies Remix) - VOCALOID (ボーカロイド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
好き嫌いしぐさ
喜恶与举止
口癖もそれぞれいろいろで
每个人的口头禅都各不相同
僕らこんなにも違ってるのにね
明明我们如此迥然不同
人ごみの中で手を
在拥挤人群中只要牵起
つなげば君と僕だけの
你的手 就会流淌起专属你我的
音楽が流れだしてゆく
独特旋律
Sweetest Song
最甜蜜的歌曲
君のテンポ 僕のビート
你的节奏 我的节拍
合わせてBreakDown StereoのFuture
交汇成立体声的破晓未来
ポケットにはハズムリズム
口袋里跃动的韵律
Can you hear me? hear me?
你能听到吗 听到吗?
I feel so good
我感觉如此美妙
感じてmood
感受此刻氛围
ハートのgroove
心灵的律动
大切なことくらい
重要的事物就该由自己
自分で選べるよ
亲手来选择
I feel so good
我感觉如此美妙
君といれば最高のfeeling
只要有你就是最棒的感受
We are not so far way
我们相隔并不遥远
いつだってjust one click away
始终只需一键之遥
誰もが誰かを演じてるこの
人人都在扮演角色的这座
Complex Cityで
复杂都市里
みな同じよな仮面かぶってる
大家都戴着相似的面具
時間も距離さえ関係ないよ
时间与距离都不再重要
僕らはいつでも
因为我们始终
つながってるよね目には
紧密相连 即使
見えなくても
肉眼不可见
近くたって 遠くたって
无论近在咫尺 还是远在天涯
君を感じる 君に触れる
都能感受你 触碰你
からみあった点と線ほどく
解构交错的点与线
Can you feel me? feel me?
你能感知吗 感知吗?
I feel so good
我感觉如此美妙
感じてDo it最近(ごきげん)どう?
行动起来吧 最近过得怎样?
そんなふうにはじまる一日が最高になる Oh
这样开始的每一天都会变得无比美好
氾濫するMedia flowすぐにTurn offしよう
**的媒体信息流即刻关闭吧
ドキドキするものたちを
去寻找那些能让你
探しに行こう
心跳加速的事物
I'm feeling so good
我感觉如此美妙
欲しいものは ほんとのメッセージ
真正渴望的是诚挚的讯息
おきまりのフレーズなんて,
那些千篇一律的套话
No no say no
统统拒绝吧
I feel so good
我感觉如此美妙
感じてmoodハートの
感受此刻氛围 心灵的
Groove
律动
大切なことくらい自分で選べるよ
重要的事物就该由自己来选择
I feel so good
我感觉如此美妙
君といれば最高のfeeling
只要有你就是最棒的感受
ドキドキしたいじゃない
难道不想感受悸动吗
いつだってjust one click away
始终只需一键之遥
WhoWho
Just one click away yeah
不过一键之遥 Yeah