00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/327d753d6baba1cda995f5930cba2186.mp3
点击复制
TV Dinner (Explicit) - The Cool Kids
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do the action
付诸行动
Do the action
付诸行动
Do the action
付诸行动
Do the action
付诸行动
Do the action
付诸行动
Do the action
付诸行动
Yeah
Do the action
付诸行动
It's the gold chain post mane yo chain's foil
金链如狮鬃闪耀 你的链子只是冒牌货
Yeah
Yo b**ch spoiled but don't remain loyal
你的妞娇生惯养 却从不知忠贞为何物
Boy I get a whiff of blood in the water
兄弟 我闻到水中弥漫的血腥气息
When I sniff
当我追寻时
Out a lick and I'm locked on Gucci ghost rain coat
嗅到猎物踪迹 我盯上那件古驰幽魂雨衣
Trouble was my middle name always in trouble
麻烦是我的中间名 总在漩涡中心打转
My pots had to bubble outside in the huddle
我的货在街头巷尾总是供不应求
With my
伴我同行
With my main man
伴我挚友
We have no reason to do this sh*t
我们本无须做这些破事
We have no reason to be misfits
我们本无须成为格格不入的异类
It was cold it was freezing out in Richton out in Richton
Richton天寒地冻，Richton冰封刺骨
It was cold it was freezing in the District it's cold
特区里天寒地冻，寒意刺骨
The same city where I used to run amok at
就在这座城市，我曾肆意闯荡
Now I come back and spend a buck at
如今我归来 在此挥金如土
Buck buck buck buck buck
钞票飞舞 钞票飞舞
Now let me show you how it look
现在让我展示这华丽景象
I stood over the same stove and cook
我曾守着同样的炉灶烹饪
Cook cook cook cook
烹制不停 烹制不停
While I just let it marinate
而我只需静待美味沉淀
They think they're playing the same game
他们以为参与同一场游戏
But I swear they ain't
但我确信他们远不够格
Woah hold on something going
等等 好像有什么情况
Uh comma phones credit card
呃 手机 信用卡
Call it save it then call it call it
呼叫 保存 再呼叫 不断呼叫
See me with the number
看到我的号码
Then rate then call it lie
先评分 再说是谎言
Woah hold on something going
等等 好像有什么情况
Uh comma phones credit card
呃 手机 信用卡
Call it call it
呼叫 呼叫
Save it then call it call it
存好号码然后拨打 拨打
See me with the number then save just call me live
看到号码就存下 直接打给我现场连线
Jump off the porch to a Porsche
从门廊跃入保时捷
Trying to stay away from the courts
努力远离法庭传票
Air Max on my force Bo Jack not the horse
空军一号穿在脚 我是博杰克不是马
And the trap got the works
陷阱屋里应有尽有
Take it back to the stores
把货全带回商店
Oh real
哦 千真万确
Off the same plate but we don't share forks
同盘而食 却各执刀叉
My n***a this the gospel
老铁 这可是圣经般的真理
So we won't mince words
所以我们直言不讳
We wild out birds fly south a long route
我们狂野如候鸟 南迁路途漫漫
How loud is the bag If it's Gucci
Gucci的包该有多耀眼？
What's the tag
标价几何？
If you knew me I was looping up
若你知我 我正陷入循环
The jazz 'bout to rock
这爵士乐即将引爆全场
That's how you put a ton of bands in the box
这就是你往箱子里塞满钞票的方式
Making sure my baby catch a tan where it's hot
确保我的宝贝能在烈日下晒出古铜肌肤
You know what I'm about and if we cool
你懂我的处事原则 若我们相安无事
Then watch your mouth
那就谨言慎行
In the pocket of the bounce put a zone in a zono
随着节奏律动 在禁区划出领地
A zip is a ounce we can smell it if it's off
一袋就是一盎司 品质好坏闻味便知
Collect calls nah dog this say cell phones
早不用对方付费电话 老兄 现在都使手机
And all of them flip don't call me for sh*t
全都换成翻盖机 少拿破事来烦我
Woah hold on something going
等等 好像有什么情况
Uh comma phones credit card
呃 手机 信用卡
Phone call it save it then call it
拨通电话 保存号码 然后回拨
See me with the number then rate then call it live
看到我带着号码 先评估 再实时拨通
Woah hold on something going
等等 好像有什么情况
Uh comma phones credit card
呃 手机 信用卡
Phone call it save it then call it call it
拨通电话 保存号码 然后反复回拨
See me with the number then save just call me live
看到号码就存下 直接打给我现场连线
Check check check check
确认，确认，确认，确认