The Rest Of Your Life - Arktika
Sometimes it's so hard to realize
有时候真的很难意识到
That one day you will stop breathing
终有一天,你会停止呼吸
And your heart will stop beating
心跳也会彻底停歇
The memories may fade
记忆或许会褪色
But they make us who we are
但正是它们塑造了如今的我们
If this is the first day of the rest of your life
如果这就是你余生的第一天
What you're gonna do with it?
你打算如何度过?
I might not make a change
我或许无法带来什么改变
But at least I fucking tried
但至少我试过了
So what the fuck are you going to do with it?
那你呢?到底打算如何度过?
Forget about those tearful nights and pointless fights
忘掉那些泪流满面的夜晚 还有毫无意义的争吵吧
Cus nothing will last forever
因为没有什么能永恒不变
Bruised hearts and postcards
受过伤的心
Of places we've never been to
还有那些印着我们从未去过之地的明信片
They make us who we are
它们塑造了如今的我们
Bruised hearts and postcards
受过伤的心
Of places we've never been to
还有那些印着我们从未去过之地的明信片
They make us who we are
它们塑造了如今的我们
All hail the new desperation
为这全新的绝望欢呼吧
It won't take you anywhere
它带你去不了任何地方
All hail the new desperation
为这全新的绝望欢呼吧
It won't take you anywhere
它带你去不了任何地方
If this is the first day of the rest of your life
如果这就是你余生的第一天
What you're gonna do with it?
你打算如何度过?
I might not make a change
我或许无法带来什么改变
But at least I fucking tried
但至少我试过了
So what the fuck are you going to do with it?
那你呢?到底打算如何度过?
Dance as if no one was watching
跳舞吧,就像没人在看一样
Love as if you haven't been hurt before
去爱吧,就像从未受过伤一样
Sing as if no one can hear you
歌唱吧,就像没人能听见一样
And live your life as if heaven did really exist
去生活吧,就像天堂真的存在一样
There's a new sun rising and it will make you feel less alone
新的太阳正在升起 它会让你不再感到孤单
Cus one day it will all make sense to you
总有一天,一切都会对你有意义
One day it will all make sense to you
总有一天,一切都会对你有意义
One day it will all make sense to you
总有一天,一切都会对你有意义
One day it will all make sense to you
总有一天,一切都会对你有意义