My Love Emotion (Remastered 2010) - Regine Velasquez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:P. Buckle
Here I am slave to my routine
我困于日常的牢笼
Here I am longing to fly
我渴望展翅高飞
Like a bird heading for summer
如候鸟追寻盛夏
Like a child questioning why
似孩童追问缘由
A feeling inside
心中涌动的情感
That won't be denied
再难压抑
Set me free my love emotion
释放我吧 爱的悸动
Make me feel I am alive
让我感受生命的炽热
Lift me up my love emotion
托起我炽热的情感
Burn my soul give me your song
燃烧我的灵魂 赐予我你的歌谣
Wake up my heart my love emotion shine on
唤醒我的心 让爱意绽放光芒
Here I am on the horizon
我此刻伫立在地平线上
Mountains high sharing the blue
高山之巅 共沐苍穹
That's my face there in the windscreen
车窗倒映着我的脸庞
Staring back thinking of you
凝望远方 思念着你
Somewhere to hold
寻找一个温暖的归宿
Somewhere to love
爱的归处
Set me free my love emotion
释放我吧 爱的悸动
Make me feel I am alive
让我感受生命的炽热
Lift me up my love emotion
托起我炽热的情感
Burn my soul gentle and strong
温柔而炽烈地燃烧我的灵魂
Wake up my heart
唤醒我的心
Where has all the love gone
爱意都去了何方
Where is all the good evening news
美好时光何处寻觅
Where has all the love gone
爱意都去了何方
Where is all the passion and truth
激情与真诚又在何处
So easy to lose
如此轻易消散
Let love emotion shine through
让爱的光芒穿透心扉
Put words in my mouth
将心声注入我唇间
Straight from my heart
源自心底最深处
Set me free my love emotion
释放我吧 爱的悸动
Make me feel I am alive
让我感受生命的炽热
Lift me up my love emotion
托起我炽热的情感
Burn my soul give me your soul
灼烧灵魂 与我灵魂相契
Set me free my love emotion
释放我吧 爱的悸动
Make me feel I am alive
让我感受生命的炽热
Lift me up my love
托起这份爱恋
My love
我的挚爱
Give me you soul
将你灵魂交予我
Set me free my love emotion
释放我吧 爱的悸动
Make me feel
让我感受
I am alive my love
爱让我重获新生