00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/328c2fc57db8734018d0bc0502d3113e.mp3
点击复制Aftergold (Tove Styrke) - Big Wild/Tove Styrke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jackson Patrick Stell/Tove Styrke/Jan Olof Kask
Composed by：Jackson Patrick Stell/Jan Olof Kask/Tove Styrke
（Want some of that green rain）
（渴望那绿色的雨）
（Want some of that green rain）
（渴望那绿色的雨）
（Want some of that green rain）
（渴望那绿色的雨）
（Want some of that green rain）
（渴望那绿色的雨）
Tove Styrke：
Now think about it how cool it would it be
现在想想，那该有多酷
To have diamonds on the soles of my feet
让钻石镶嵌在我的脚底
But I worn these sneakers since I was 13
但我从13岁起就穿着这双运动鞋
It's just cruel it ain't sweet
这并不甜蜜，反而残酷
Count my blessings easily
我轻易地数着我的祝福
It goes 3 2 1 me
倒数三二一，只有我
You want some of that green rain
你想要那绿色的雨
That chi-kaching chi-kaching
那叮叮当当的声音
You want a 20 karat ball and chain
你想要一条20克拉的球链
Kaching kaching
叮当作响
You want a pilot and a jet plane
你渴望一架私人飞机和喷气机
They go a chi-kaching chi-kaching
它们只会带来金钱的叮当声
Newsflash it ain't worth the pain
新闻快讯：这不值得你承受的痛苦
Kaching kaching
叮当作响
（Lalalalala）
（Lalalalala）
Think about how chic it would be
想象一下那将多么时尚
With rhinestones on my sheets
我的床单上镶满水钻
Like a queen pockets leak
如同女王 口袋却空空如也
Mmm so empty indeed
嗯 如此空虚 确实如此
And that's just cruel it ain't sweet
这真是残酷 毫无甜蜜可言
I give up so easily
我轻易地选择了放弃
It's still 3 2 1 me
依然是 3 2 1 我
You want some of that green rain
你想要那绿色的雨
That chi-kaching chi-kaching
那叮叮当当的声音
You want a 20 karat ball and chain
你想要一条20克拉的球链
Kaching kaching
叮当作响
You want a pilot and a jet plane
你渴望一架私人飞机和喷气机
They go a chi-kaching chi-kaching
它们只会带来金钱的叮当声
Newsflash it ain't worth the pain
新闻快讯：这不值得你承受的痛苦
Kaching kaching
叮当作响
Both：
两人合唱：
Ain't got no money
我没有钱
I ain't got no power
我没有权力
Can't find the floor and this beats getting louder
迷失方向 节奏愈发强烈
Give into me come on give me some
屈服于我 给我一些吧
Ouch
Watch those golden gates
注视着那金色大门
Open up for me
为我敞开
With a 20 karat ball and chain
带着20克拉的枷锁
I will make it rain
我将让它倾盆而下
Tove Styrke：
You want some of that green rain
你想要那绿色的雨
That chi-kaching chi-kaching
那叮叮当当的声音
You want a 20 karat ball and chain
你想要一条20克拉的球链
Kaching kaching
叮当作响
You want a pilot and a jet plane
你渴望一架私人飞机和喷气机
They go a chi-kaching chi-kaching
它们只会带来金钱的叮当声
Newsflash it ain't worth the pain
新闻快讯：这不值得你承受的痛苦
Kaching kaching
叮当作响