No.6 - 伊藤美来 (いとう みく)/Lowland Jazz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:園田健太郎
曲:園田健太郎
揺れ動いてる
摇摆不定
天秤みたいな心の中
宛如天平般的内心
昨日までの視点じゃきっと
若用昨日的视角去看
真実は見えてこない
定无法窥见真相
正しい事なんて
所谓正确之事
誰かのルールなんでしょ?
不过是他人定下的规则吧?
裏か表か 本当か嘘か
是表还是里 是真还是假
確かめてみたい
好想亲自去验证
Operation No.6
六号行动
それぞれに走り出そう
让我们各自启程奔跑
全てはきっと見えない
前方注定充满未知
だから夢見る
所以才心怀梦想
ちょっとだけ良い明日を
去追寻那稍显美好的明日
Just do what you want
尽管去做你想做的
予定通りじゃなくても
即便偏离既定轨道
交差する未来
在交错的未来里
そっと横を向いたら
若轻轻侧目望去
誰かと誰かと笑い合う
愿能与谁相视而笑
素敵な今に巡り合えますように
愿能与美好的此刻邂逅