00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/32a58e31af90e311576ba05dbfa47096.mp3
点击复制デリカシー - 安全地帯 (あんぜんちたい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松井五郎
曲：玉置浩二
抱きあうより意味深に
与其相拥更有深意
軽蔑するみつめかた
轻蔑般的凝视方式
こんなふうに愛をすれば
若以这般姿态去爱
心はちょうどいい
心境反而恰到好处
誰もかれもあなたの肌を
无论谁都曾纵容过
甘やかしてた
你肌肤的脆弱敏感
もうすでに傷つきたがる
早已渴望受到伤害
デリカシーだよ
这就是所谓的细腻啊
やさしいけど欲深な
温柔却充满贪欲
つぼみのまま咲き乱れ
含苞待放便肆意盛绽
どんなふうに声をたてて
该用何种声音倾诉
わるさをしたい
才能尽情使坏呢
なにもかもがいけない夢で
一切都被禁锢在
たてこんでいる
不该存在的梦境之中
もうふたりあとさきのない
你我已无退路可言
デリカシーだよ
这就是所谓的细腻啊
どんなふうにいたらないの
该怎样填补这份缺失
助けてあげる
让我来拯救你吧
こわれすぎていい気持ちにも
破碎到极致的心境
なれそうだから
反而能获得快感
もうわざと彼女になんか
不必刻意去扮演
ならないでいい
那个完美的她
もうすでに傷つきたがる
早已渴望受到伤害
射程距離だよ
这就是命中注定的距离啊
もうふたりあとさきのない
你我已无退路可言
デリカシーだよ
这就是所谓的细腻啊