00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/32a9ddd662e4e62b4d66a1f49d0063f8.mp3
点击复制One Kiss Don't Make A Summer - Lucky Soul
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't go thinking you're cool
别自以为你很酷
Don't you don't you
你可别 你可别
Don't go thinking we're through
别以为我们到此为止
Don't you don't you
你可别 你可别
You need a flame before you fizzle out
在熄灭前 你需要一团火焰
So it don't matter much anyhow anymore
所以无论如何 都不再重要
'Cause sugar
甜心
One kiss don't make a summer
一个吻怎能成就夏天
One kiss don't make a summer
一个吻怎能成就夏天
But if that's true
可若真如此
Then tell me what I'm s'posed to do
请告诉我该怎么做
When the leaves start falling
当落叶开始飘零
And I lose the pride
当我失去骄傲
That stops the aching
那曾抑制的痛楚
Inside showing through
便显露无遗
But I know if I can just last the winter
但我明白只要熬过这个冬天
Spring will bring hope renewed
春天就会带来新的希望
Don't go thinking you're funny
别自作聪明觉得有趣
Don't you don't you
别这样 千万别这样
My friends were right on the money
我的朋友们果然没说错
'Bout trusting you
关于信任你这回事
But I'm not bothered though not today
但我并不在意 至少今天不会
Just a p s on a postcard home anyway
不过是给家书添了句附注而已
'Cause sugar
甜心
One kiss don't make a summer
一个吻怎能成就夏天
One kiss don't make a summer
一个吻怎能成就夏天
But if that's true
可若真是如此
Then tell me what I'm s'posed to do
请告诉我该怎么做
When the leaves start falling
当落叶开始飘零
And I lose the pride
当我失去骄傲
That stops the aching
那曾抑制的痛楚
Inside showing through
便显露无遗
But I know if I can just last the winter
但我明白只要熬过这个冬天
Spring will bring hope but
春日终将带来希望 然而
Round here
在这方天地
The only thing that ain't blue is the sky
唯有天空 不染一丝阴霾
Round here there are places
在这方天地 亦有角落
Where the sunlight never shines
阳光从未曾眷顾
And I'm tired of keeping composure
我已厌倦了故作坚强
'Cause I'm not supposed to feel sad
因为我不该感到悲伤
When everybody's telling me that:
当所有人都这样告诉我：
One kiss don't make a summer
一个吻怎能成就夏天
One kiss don't make a summer
一个吻怎能成就夏天
One kiss don't make a summer
一个吻怎能成就夏天
One kiss don't make a summer
一个吻怎能成就夏天
But if that's true
可若真是如此
Tell me what I'm s'posed to do
请告诉我该如何是好
When the leaves start falling
当落叶开始飘零
And I lose the pride
当我失去骄傲
That stops the aching
那曾抑制的痛楚
Inside showing through
便显露无遗
Darling if that's true
爱人啊 若真如此
Tell me what I'm s'posed to do
请告诉我该如何是好
When the leaves start falling
当落叶开始飘零
And I lose the pride
当我失去骄傲
That stops the aching
那曾抑制的痛楚
Inside showing through
便显露无遗
Tell me what I'm s'posed to do
请告诉我该何去何从
What am I supposed to do
我究竟该何去何从
What am I supposed to do
我究竟该何去何从
What am I supposed to do
我究竟该何去何从
-End-