Are you ready
你准备好了吗
Ladies and gentlemen
女士们先生们
Bout ready to get down
准备开始吧
Ladies and gentlemen
女士们先生们
B-Real:
Well I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
我是真正的那个,是的,那个充满感觉的家伙
Cypress Hill has come any quest/just ask them
Cypress Hill已经到来,有任何问题/尽管问他们
Cause we are answerin any brothers that've been
因为我们会回答,任何曾经存在的兄弟
On the dick swingin and straight gatherin
自信满满,实力展现
Enter da info cause yo what you're in fo'
传递信息,让你明白
Is a crazy day strapped in a pimp mode
疯狂的日子,沉浸在潇洒模式
Trapped like a prophet but I still profit
虽如先知般被困,但我依然获利
Even when you're off it bank's in my pocket
即使你不在状态,我的银行账户依然满满
Cause of my music what you call me chumpy
因为我的音乐,你称我为傻瓜
In my trade the Tribe is known to get funky
在我的领域,部落以放克闻名
Hif is here to hack you sown Son is here to buck you down
Hif在此将你击倒,Son在此将你打倒
Joke's on you if you're the biggest duck in town
如果你自认为是城里最厉害的角色,那你可就大错特错了
You got to relax we got to kick back
你得放松点 我们要好好享受
Brothers just sit back enjoy me like a six pack
兄弟们就坐下来 像喝六罐啤酒一样享受我的表演
As I let the rhyme flow into the hook
当我让韵律流淌 融入副歌
Yo where you gettin took but that's another story black
嘿 你被带到哪儿去了 但那是另一个故事了
Chorus:
副歌:
Cause I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
因为我是那个真实的人 是的 那个充满感觉的人
I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
我是那个真实的人 是的 那个充满感觉的人
I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
我是那个真实的人 是的 那个充满感觉的人
You know I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
你知道我是真正的那个 是的 那个充满感觉的家伙
Sen Dogl:
Night in a stiff block hangin up the pimp's jock
夜晚在坚硬的街区 挂起皮条客的短裤
Used to call me Pimp Poppa cause I likes to hip-hop
他们曾叫我皮条老爹 因为我喜欢嘻哈
Cause I'm down with Cypress illin well I might
因为我与Cypress同在 我可能会让你生病
Begin to take your girl your girl she's the flyest
开始抢走你的女孩 你的女孩是最酷的
Flyer than the other broad workin off the pitched rod
比其他女孩更酷 用那根棒子工作
Isn't that odd instead of sayin my dick's hard
这难道不奇怪吗 与其说我的**硬了
It's not about knockin you do you feel like clockin loot
这不是关于打倒你 你是否想赚点钱
Forget it act stupid little sucker I'll be clockin you
算了吧 装傻的小笨蛋 我会盯上你
B-Rea:
With the right or left hand duck they was still stand
用右手或左手 躲开他们仍然站着
Troopers on the side step bucks him down to death man
士兵们侧步 把他打倒至死
With the greater lyric if you can spare it
用更棒的歌词 如果你能承受
Just an a** kickin is what you inherit
你继承的只是一顿踢打
So don't try to snake off you know I can't be shook off
所以别想耍花招,你知道我无法被甩掉
Why the suckers took off Well that's another story black
为什么那些废物逃跑了,那又是另一个故事了,兄弟
Chorus
合唱
Cause I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
因为我是那个真实的人 是的 那个充满感觉的人
I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
我是那个真实的人 是的 那个充满感觉的人
I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
我是那个真实的人 是的 那个充满感觉的人
You know I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
你知道我是真正的那个 是的 那个充满感觉的家伙
B-Real Sen Dog:
Standin on the corner close to the real estate
站在街角 靠近真实的地产
Clones they really pull stickin brothers try to imitate
模仿者们试图复制 兄弟们却只能模仿
Meaning when they simulate but they can't stimulate
他们可以模仿 但无法激发
Like a faded joint stiff from the breath I take
就像一支褪色的烟卷 因我的呼吸而僵硬
Make me act loco they switchin up my vocal
让我变得疯狂 他们改变了我的声音
Out to catch you so-called MC's with a roll call
出来抓你们这些所谓的MC 点名报到
Then you gotta close your eyes you can't stand the sunlight
然后你们得闭上眼睛 无法直视阳光
There is just one light the Tribe's buckin heads tonigght
只有一种光 今晚部落正在大展身手
Buck buck buck ya head Sorry that red is dead
摇摆你的头 抱歉 那个红发已经死了
Deader than a doornail someone cold made his bed
比门钉还死 有人冷冰冰地为他铺好了床
Didn't just break out the sucker got cracked out
不只是逃出来 那家伙被彻底击垮
Hit the pipe and blacked out with the sh*t from back down
吸了一口烟 昏了过去 带着那些从前的烂事
So much more integrity greatest deal I hook up
如此多的正直 我搞定了最棒的交易
Was a funky looker
曾是个时髦的家伙
But that's another story black
但那是另一个故事了,兄弟
Chorus:
副歌:
Cause I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
因为我是那个真实的人 是的 那个充满感觉的人
I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
我是那个真实的人 是的 那个充满感觉的人
I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
我是那个真实的人 是的 那个充满感觉的人
You know I'm the Real one yes the Phuncky Feel One
你知道我是真正的那个 是的 那个充满感觉的家伙