ディジー (Daisy) - 絢香 (ayaka)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:絢香
曲:絢香
テレビの中では晒さないの
电视中不会展露的真实自我
笑っちゃうほどにぎこちなくて
笨拙得令人发笑
水面に映る顔ニタニタと
水面倒映的脸庞浮现窃笑
石コロ投げ込む願い込めて
向水中投入石子寄托心愿
目まぐるしさに目がまわる
在纷乱中目眩神迷
時間止めてもいいの
就让时间暂停也未尝不可
時代はめぐりめぐってく
时代依旧周而复始循环着
そんな急がなくても
其实不必如此匆忙
答えはいつか出てくるのでしょう
答案终会自然浮现吧
だから
所以啊
笑っちゃうほどノイズ無視して
笑着无视所有喧嚣杂音
リズムに合わせて手を叩くと
随着节奏拍手相和时
いまも
至今仍要
心の合図に従うまで
遵从内心的暗号指引
目まぐるしさに目がまわる
在纷乱中目眩神迷
時間止めてもいいの
就让时间暂停也未尝不可
時代はめぐりめぐってく
时代依旧周而复始循环着
そんな急がなくても
其实不必如此匆忙
目まぐるしさに目がまわる
在纷乱中目眩神迷
時間止めてもいいの
就让时间暂停也未尝不可
時代はめぐりめぐってく
时代依旧周而复始循环着
そんな急がなくても
其实不必如此匆忙