00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/32d84bb8e04e9ec79088c995876ee2f1.mp3
点击复制人生ゲーム - 聖飢魔II (せいきまつ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：ルーク篁
曲：ルーク篁
始まるこの闇を抜けたなら
若能将这始于黑暗中的一切冲破
わからない様に進め
就装作一无所知般前行吧
遠くまで飛ばそうよ魂を
让灵魂向着遥远彼方翱翔
目かくしのナビゲートで
用蒙眼的导航指引方向
黄金の時がわずかなほど
黄金时光越是短暂易逝
心は強く輝やくきっと
心灵就必定绽放更耀眼的光芒
まわれ魂のルーレット
旋转吧 灵魂的轮盘
誰もがターゲット
人人皆是目标
未来は何色
未来将染上何种颜色
あぁ全てを賭けた
啊 押上一切筹码
死ぬか生きるかの
在这场赌上生死的
人生ゲーム
人生游戏中
逆まく波の音は真実
倒卷的波涛声诉说真实
溺れたい蒼いままで
却仍想沉溺于那片苍蓝
囁く甘い声は誘惑
甜美的呢喃声充满诱惑
惑わされしゃがみこんだ
被迷惑后蜷缩成一团
何も聴かない何も見ない
不闻不问 不见不念
想いは今も燃えたつけれど
虽然此刻思念仍炽烈燃烧
まわれ魂のルーレット
旋转吧 灵魂的轮盘
誰もがターゲット
人人皆是目标
未来は何色
未来将染上何种颜色
あぁ全てを賭けた
啊 押上一切筹码
死ぬか生きるかの
在这场赌上生死的
人生ゲーム
人生游戏中
何も聴かない何も見ない
不闻不问 不见不念
想いは今も燃えたつけれど
虽然此刻思念仍炽烈燃烧
まわれ魂のルーレット
旋转吧 灵魂的轮盘
誰もがターゲット
人人皆是目标
未来は何色
未来将染上何种颜色
あぁ全てを捨てて
啊 抛却所有牵绊
つかむ自信と絶望
紧握自信与绝望
まわれ魂のルーレット
旋转吧 灵魂的轮盘
誰もがターゲット
人人皆是目标
未来は何色
未来将染上何种颜色
あぁ全てを賭けた
啊 押上一切筹码
死ぬか生きるかの
在这场赌上生死的
人生ゲーム
人生游戏中
人生ゲーム
人生游戏