00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/32dbf7d691397dcfef7cefe1f437319e.mp3
点击复制My Girl - Ama
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Ama Louisa John
Composed by：Ama Louisa John
Produced by：Jahaan Sweet/Ian Williams/Anthoine Walters/Prep Bijan/Jason Kellner
I ain't the same did I fall off?
我已不再是从前的我 是否已经跌落神坛
The things I chase now seem corrupt
如今追逐的事物似乎都已变质
I hope that I see that I'm enough
多希望能看清自己本就足够完整
I can't compete with who I was
我永远无法胜过曾经的自己
But I'm still the one it's no surprise at all
但我依然是我 这毫不意外
That you'd expect me to bite but no sir
你期待我会反击 但先生
No sir
绝不会
This ain't what you want so leave me behind
这不是你想要的 就让我独自离去
Cus I'm a different type of girl dead inside but I achieve things
我是个与众不同的女孩 内心空洞却功成名就
My real life masked by so much pretense
我的真实生活被太多伪装掩盖
If I know I'm blessed why can't I feel it?
明知自己幸运 为何感受不到
Something ain't right
总觉得哪里不对劲
But woah she low key fly my girl dead inside but she achieve things
但她低调闪耀 我的女孩内心枯萎却成就斐然
Don't mind that face it's just her defense
别在意那表情 那只是她的防备
Got one project in but now she tweakin'
完成一个项目却仍心神不宁
Oh I'm sure she's fine
表面装作若无其事
Now honestly I think I'm stuck
此刻我深陷迷茫
On who I want to be when it's all said and done
究竟想成为怎样的人
And I'm ashamed of what was
为过往感到羞愧
I'm scared you'll learn the things I'm running from
害怕你发现我在逃避什么
Want to escape?
想要逃离吗
Well then it's on tonight
那就从今夜开始
I heard you wanna get it poppin right?
听说你想让气氛热起来对吧
Alright
好吧
I bet you get this all the time
我打赌你经常听到这句话
Damn I think you may be right
该死 我觉得你可能说对了
So what
那又怎样
Cus I'm a different type of girl dead inside but I achieve things
我是个与众不同的女孩 内心空洞却功成名就
My real life masked by so much pretense
我的真实生活被太多伪装掩盖
If I know I'm blessed why can't I feel it?
明知自己幸运 为何感受不到
Something ain't right
总觉得哪里不对劲
But woah she low key fly my girl dead inside but she achieve things
但她低调闪耀 我的女孩内心枯萎却成就斐然
Don't mind that face it's just her defense
别在意那表情 那只是她的防备
Got one project in but now she tweakin'
完成一个项目却仍心神不宁
Oh I'm sure she's fine
表面装作若无其事
Look I don't even know what that was
看 我甚至不明白发生了什么
So I crash out again to remember
于是我再次崩溃 只为找回记忆
At least you now know what I'm on
至少你现在懂我的处境
So please hold my hand cus I just
请牵起我的手 因为此刻
Want to escape so its on tonight
我只想逃离 就在今晚
I heard you wanna get it poppin' right?
听说你想让气氛热起来对吧
Alright
好吧
I bet you get this all the time
我打赌你经常听到这句话
Who told you I was shy
谁说我是个害羞的女孩
Cus I'm a different type of girl dead inside but I achieve things
我是个与众不同的女孩 内心空洞却功成名就
My real life masked by so much pretense
我的真实生活被太多伪装掩盖
If I know I'm blessed why can't I feel it?
明知自己幸运 为何感受不到
Something ain't right
总觉得哪里不对劲
But woah she low key fly my girl dead inside but she achieve things
但她低调闪耀 我的女孩内心枯萎却成就斐然
That's my girl
那就是她
Don't mind that face it's just her defense
别在意那表情 那只是她的防备
Got one project in but now she tweakin'
完成一个项目却仍心神不宁
Oh I'm sure she's fine
表面装作若无其事