Be With U (Demo) - Diamond猴猴
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Diamond猴猴
Oh I've been thinking about what this feeling is
我一直在思考这种感觉是什么
And I wonder how to show you what I'm feeling for you
我想知道如何向你表达我对你的感情
I guess I shouldn't talk too much before I start to sing
我想在开始唱歌之前不应该说太多
So give me percussion one two three go
所以给我节奏 一二三 开始
When I look into your eyes love knocks me down
当我凝视你的眼睛 爱将我击倒
Yeah my heart is feeling like on a roller coaster ride
是的 我的心就像在过山车上一样
It's beating fast
它跳得飞快
And I don't know what to do when there's no you
没有你时 我不知所措
Yeah my mind is full of you
我的脑海里全是你
And it's hard for me to get you out my mind
我无法将你从我的思绪中抹去
My love for you gets stronger over time
我对你的爱随时间愈发浓烈
You don't know how you make my heart stop beating
你不知道你让我的心跳骤停
And you make me wanna go insane
你让我几近疯狂
I wanna hold you in my arms
我渴望将你拥入怀中
The sun will rise but we won't say goodbye
太阳升起,但我们不会说再见
When you look into my eyes
当你凝视我的双眼
I can never hide from you I can not tell a lie
在你面前我无法隐藏 也无法说谎
I wanna lock you in my heart and never leave you outta sight
我想把你锁在心底 永远不让你离开视线
I have never been this selfish
我从未如此自私
Make your friends and my friends jealous
让你的朋友和我的朋友都嫉妒
I want to be with you
我想与你在一起
When I look into your eyes
当我凝视你的双眼
Love knocks me down
爱意将我击倒
Yeah my heart is feeling like on a roller coaster ride
是的 我的心就像在过山车上一样
It's beating fast
它跳得飞快
And I don't know what to do when there's no you
没有你时 我不知所措
Yeah my mind is full of you
我的脑海里全是你
And it's hard for me to get you out my mind
我无法将你从我的思绪中抹去
My love for you gets stronger over time
我对你的爱随时间愈发浓烈
You don't know how you make my heart stop beating
你不知道你让我的心跳骤停
And you make me wanna go insane
你让我几近疯狂
I wanna hold you in my arms
我渴望将你拥入怀中
The sun will rise but we won't say goodbye
太阳升起,但我们不会说再见
When you look into my eyes
当你凝视我的双眼
I can never hide from you I can not tell a lie
在你面前我无法隐藏 也无法说谎
I wanna lock you in my heart and never leave you outta sight
我想把你锁在心底 永远不让你离开视线
I have never been this selfish
我从未如此自私
Make your friends and my friends jealous
让你的朋友和我的朋友都嫉妒
I want to be with you
我想与你在一起
I wanna hug you from behind
我想从背后拥抱你
Then turn around to see your eyes your face your lips your smile
转身凝视你的双眸 你的脸庞 你的双唇 你的微笑
And have a French style kissing
然后来一个法式热吻
Mmm I have never tasted nothing sweeter in my life
嗯 我从未尝过比这更甜美的滋味
When I'm with you I feel like
和你在一起时 我感觉
I'm standing on the top of world
仿佛站在世界之巅
But I have nothing without you
但没有你 我什么都不是
Don't you never leave me lonely
请不要让我孤单
I want to be with you
我想与你在一起
The flowers will wither
花儿终将凋零
Memories will fade
记忆也会褪色
And one day I may be too old to remember who I am
也许有一天我会老到忘记自己是谁
But my love will always stay the same it won't fade away
但我的爱永远不会改变 它不会消散
I just want to be with you all my life
我只想与你共度一生
Hold you closer when you feel it's getting colder
当你感到寒冷时 我会将你抱得更紧
Take you higher when you're feeling down and need some love
当你感到低落需要爱时 我会带你飞向更高处
Love you longer than forever till the world ends
爱你比永远更长久 直到世界终结
No matter what they say let's stay together all night long
无论他们说什么 让我们整夜相守
Hold you closer when you feel it's getting colder
当你感到寒冷时 我会将你抱得更紧
Take you higher when you're feeling down and need some love
当你感到低落需要爱时 我会带你飞向更高处
Love you longer than forever till the world ends
爱你比永远更长久 直到世界终结
No matter what they say let's stay together all life long
无论他们说什么 让我们一生相守
All life long
一生相守
All life long
一生相守
No matter what they say let's stay together all life long
无论他们说什么 让我们一生相守