00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/32e5414600c874beea26d22cbe301cd5.mp3
点击复制
Blues On The Ceiling (LP版) - Tim Hardin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Blues on the ceiling
忧郁在天花板上蔓延
Over my head
笼罩着我的头顶
Running down the walls
顺着墙壁流淌而下
Across the floor
漫过地板
And over my bed
浸透我的床榻
Blue lights across the street
街对面蓝光闪烁
This flishes off and on
忽明忽暗地跳动
And I've been lonely she's my baby gone
孤独如影随形 我的爱人已远去
Love is just misdery
爱情不过是场煎熬
Four little burning
四盏微火幽幽燃烧
I'm upto moneys misering
我在金钱牢笼里沉沦
Blue light is going on
蓝光在房间游荡
So I can't to me
让我无处可逃
Bitter the blues the better they keep
越是苦涩的忧郁越难消散
Blues on my ceiling
天花板上蔓延的蓝调
Over my head
笼罩着我的头顶
Running down the walls
顺着墙壁流淌而下
Across the floor
漫过地板
My bed
我的床榻空荡
I've been lonely she's my gone
孤独侵蚀 她已远走
Blue light is going on
蓝光在房间游荡
So I can't to me
让我无处可逃
The bitter the blues the better they keep
越苦涩的蓝调 越让人沉溺
I've been my finger only coffie shop
指尖残留着咖啡店的余温
Thoughs cool on this
思绪在此冷却
This is happen
这一切正在发生
I miss my connection
我怀念我们的联系
And I'm late want to give
而我迟迟不愿放手
I'm do it all over now
如今我重蹈覆辙
I'm great men
我曾是个了不起的人
'Cause same thing it happen
因为同样的事再次发生
Same thing heaven gain
同样的天堂重现
'Cause that back and I'm in
因为回忆涌上心头
Loves good him
爱情曾如此美好
Four little what do you mean
你的只言片语刺痛我心
And I'm upto moneys misering
我深陷金钱的泥沼
Blue light is going on
蓝光在房间游荡
So I can't to me
让我无处可逃
Bitter the blues the better they keep
越是苦涩的忧郁越难消散
I'll never get out of these blues alive
我永远无法摆脱这忧郁活着
I'll never get out of these blues alive
我永远无法摆脱这忧郁活着