00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/32ea937265c1fadaa1db6308d21082ff.mp3
点击复制
1993 (Album Version) - Boz Scaggs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It＇s like 1993 and it＇s weird as hell to me
恍如1993年 诡异得令我窒息
Before they send me out they＇ll have to alter alter me
在放逐我之前 他们必将我彻底改造
I＇ve done it lots before but I don＇t need to ride no more
我曾无数次经历 但已无需再度启程
This spoof reality is just like outer space to me
这虚假现实于我 宛若陌生外太空
I told you don＇t be buying no more rides
告诫过你 别再购买单程票
Till you got this ticket you ain＇t been alive
未持此票者 不曾真正活过
Ooh it＇s awful I did not think I would survive
如此可怖 未曾想过能生还
Got off so fast had to kiss my past goodbye
仓皇逃离时 只得与往昔诀别
It＇s like 1993 and it＇s weird as hell to me
恍如1993年 诡异得令我窒息
Before they send me out they＇ll have to alter alter me
在放逐我之前 他们必将我彻底改造
I＇ve done it lots before but I don＇t need to ride no more
我曾无数次经历 但已无需再度启程
This spoof reality is just like outer space to me
这虚假现实于我 宛若陌生外太空
See you waiting in line there ＇til they lead you to the gate
看着你们在闸门前 列队等候
When the nurse arrives the crowd can hardly wait
当护士现身时 人群躁动难耐
Then you blast off crash and it＇s over
随后轰鸣坠落 转瞬终结
And if you do not survive
若你未能幸存
Your body＇s there but your head does not arrive
躯壳尚存 魂灵未归
It＇s like 1993 and it＇s weird as hell to me
恍如1993年 诡异得令我窒息
Before they send me out they＇ll have to alter alter me
在放逐我之前 他们必将我彻底改造
I＇ve done it lots before but I don＇t need to ride no more
我曾无数次经历 但已无需再度启程
This spoof reality is just like outer space to me
这虚假现实于我 宛若陌生外太空