G' S**t - T.I./Young Jeezy (杨·吉兹)/WatchTheDuck
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ni**a bing a rich ni**a like i don't know ha
老子富得流油 你装什么不知道
I can change if i wanna but i won't though
想改就能改 但爷偏不
Steer right even when i'm on the wrong road
就算走错路 方向盘照样把得稳
Real talk from the heart what i'm known for
掏心窝子说真话 这就是我的招牌
Skinny jeans i don't do those
紧身裤?老子不穿那玩意儿
I'm the starter sub-par oughta shoot for
老子就是标杆 你们得跪着瞄准
Fully automatic chopper you could shoot though
全自动家伙事儿 随便你比划
Now i'm movin' five mil' when i shoot dough
现在一单就是五百万 子弹当零花
Audemar audemar hublot hublot
奥德玛 奥德玛 宇舶 宇舶
One point five on the two-do'
双门跑车押注一百五十万
Old hustle new flow
老把戏 新招式
Old money new ho
旧钞票 新欢
Suckers prayin' i'm a chill but i'm too cold
怂包祈祷我冷静 但我冷酷无情
Long as i'm around f**k they need you for
只要我在场 谁还需要你
Ridin' in the chevy totin' three bricks
开着雪佛兰 载着三块货
Since nobody wanna make g sh*t
既然没人敢玩真的
This is for the gangsters for the pimps and hoes
这首歌献给那些混街头的 皮条客和风尘女
This is for the dopeboy trappers sellin' halves and hoes
献给那些卖货的小子 半斤八两的勾当
Since nobody wanna make g sh*t
既然没人敢玩真的
They want g sh*t give it to 'em
他们要狠的 就给他们狠的
They want g sh*t give it to 'em
他们要狠的 就给他们狠的
I'm the one to give it to 'em
我就是那个给他们颜色看的人
If you don't know me let me tell you somethin' shawty
如果你不认识我 让我告诉你点事 小子
Still got them choppers make you run from it
手持冲锋枪让你闻风丧胆
Camouflage camouflage dog tag dog tag
迷彩伪装 身份铭牌随身佩戴
Got 'em followin' when you see me better haul a**
见我现身最好快逃 身后追兵不断
Keep it g at all costs what you call that hey
誓死捍卫街头法则 这就是我的信条
Crack rock hip hop i done all that
毒品交易 嘻哈人生 我都经历过
Certified trap ni**a sucker fall back
地道陷阱专家 怂货们速速退散
A broke ni**a he may entertain all that
穷酸之辈或许能博君一笑
All left field keep it true ni**a
保持真实本色 才是街头之道
Save the flash in the dance for a new ni**a
把舞池的闪光留给新来的家伙
Keep speakin' for the ones who ain't got a voice
继续为那些没有话语权的人发声
Kill 'em dead only when they leave no other choice
只有在别无选择时才痛下杀手
How i see it if you ain't down to die about it
在我看来 如果你没做好赴死的准备
Don't write my time slime why the f**k we talking about it
就别浪费我的时间 我们有什么好谈的
Still ridin' in the chevy totin' three bricks
依然开着雪佛兰 载着三块货
Since nobody wanna make g sh*t
既然没人敢玩真的
This is for the gangsters for the pimps and hoes
这首歌献给那些混街头的 皮条客和风尘女
This is for the dopeboy trappers sellin' halves and hoes
献给那些卖货的小子 半斤八两的勾当
Since nobody wanna make g sh*t
既然没人敢玩真的
They want g sh*t give it to 'em
他们要狠的 就给他们狠的
They want g sh*t give it to 'em
他们要狠的 就给他们狠的
I'm the one to give it to 'em
我就是那个给他们颜色看的人
Now what the f**k is an ounce we smokin' bout an lb
谁还在乎一盎司 我们直接整磅起
We don't even do the nine sell it by the whole ki
我们不屑零卖 要卖就整公斤
And i'm a take this sh*t to trial they got nothin' on me
就算上法庭他们也拿我没办法
They be on the champagne b**ch i'm 'bout to od
他们喝着香槟 而我即将沉沦
I got a bag full of birds and motherf**kers gettin' robbed
我满载而归 而有人即将遭殃
Bars on the trap doors got it looking like a vault
铁栏紧锁 宛如金库般森严
Used to hit the highway over twenty of them things
曾飞驰在高速 穿越无数关卡
Young ni**a hit the club with the twenty unchanged
年轻的我带着原封不动的二十万闯荡夜店
When jay was beefin' with nas i was sellin' coc*ine
当Jay与Nas争执时 我在街头谋生
When game was beefin' with 50 i was doin' the same thing
当Game与50 Cent对抗时 我依然如故
I was at the hospital ni**a meechy got shot
医院里躺着中枪的Meechy
F**k you niggas talking 'bout i love that ni**a like pac
少在那假惺惺说爱我像爱Pac一样
This is for the gangsters for the pimps and hoes
这首歌献给那些混街头的 皮条客和风尘女
This is for the dopeboy trappers sellin' halves and hoes
献给那些卖货的小子 半斤八两的勾当
Since nobody wanna make g sh*t
既然没人敢玩真的
They want g sh*t give it to 'em
他们要狠的 就给他们狠的
They want g sh*t give it to 'em
他们要狠的 就给他们狠的
I'm the one to give it to 'em
我就是那个给他们颜色看的人