00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/33036fd09c77ba98decdd6e057d8cd04.mp3
点击复制
ANOTHER DAY - Access (アクセス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：貴水博之
曲：浅倉大介
どれだけ行けば
究竟要走到多远
たどり着くだろう
才能抵达终点呢
寄り添って抱いた日々に
在相拥依偎的岁月里
過ぎゆく時の中
流逝的时光之中
移る街並
变换的街景
煌めいて夢を乗せて
承载着闪耀的梦想
離れていくたびに
每当渐行渐远时
不安感じる
总感到不安
僕だって同じ想い
其实我也怀着同样的心情
繋ぎあうその手を
将彼此相牵的手
強く引き寄せ
紧紧拉近
ここからも生きてゆこう
从此处继续前行吧
夜空に光る星の中に
在夜空闪烁的繁星中
探す面影を君に
将寻找的面容献给你
Oh love for now
此刻的爱
いつでも感じてるよ
无论何时都能感受到啊
君だけに愛の絆を
只为你编织爱的羁绊
Just be my girl
做我的女孩
届けてずっと歌うよ
我会永远为你歌唱
君へのlove song
献给你的情歌
僕にしか見えない
唯有我能看见的
まだ見ぬ未来
尚未目睹的未来
透き通る君の笑顔
倒映着你清澈的笑容
もどかしい不安の言葉集めた
收集起焦躁不安的话语
君だけが愛しいから
只因你是我唯一的挚爱
あの日に帰れなくてもいい
就算回不到那天也没关系
抱き締めて強く今を
此刻就用力抱紧当下吧
Oh love for now
此刻的爱
止まない雨に打たれ
任凭永不停歇的雨水拍打
泣いている瞳の奥に
在含泪双眸的深处
Just be my girl
做我的女孩
心の隙間埋める
填补心灵的空隙
君へのlove song
献给你的情歌
I just wanna be the man who you do love
我只想成为你深爱之人
Wanna be the only one
渴望成为你的唯一
I just wanna be the man who you do need
我只想成为你需要之人
Wanna be the lucky star
渴望成为幸运之星
I just wanna be the man who you do love
我只想成为你深爱之人
Wanna be the only one
渴望成为你的唯一
I just wanna be the man who you do need
我只想成为你需要之人
Oh love for now
此刻的爱
冷たい時代に紛れ
纵然在冷漠时代中迷失
戸惑いに揺るがされても
被困惑所动摇
Time goes for now
时光在此刻流逝
いつでも感じ合うよ
我们的心永远相连
君だけに愛の絆を
只为你编织爱的羁绊
Just be my girl
做我的女孩
届けてずっと歌うよ
我会永远为你歌唱
君へのlove song
献给你的情歌
Oh love for now
此刻的爱
風に迷い泣いている心の奥に
向风中迷途哭泣的心灵深处
Just be my girl
做我的女孩
心の隙間埋める
填补心灵的空隙
君へのlove song be my girl
献给你的情歌 做我的女孩