00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3307aed03949ef74e6ee2f7e81eb9845.mp3
点击复制Summer Girls - Graham Blvd.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah, I like it when the girls stop by
是啊 我喜欢女孩们驻足停留
In the summer
在那个夏天
Do you remember
你还记得吗
Do you remember
你还记得吗
When we met that summer
我们相遇的那个夏天
New kids on the block had a bunch of hits
街头新男孩组合金曲不断
Chinese food makes me sick
中餐总让我反胃
And I think it's fly when girls stop by
女孩们经过时 我觉得酷毙了
For the summer, for the summer
为了那个夏天 为了那个夏天
I like girls that wear Abercrombie and fitch
我喜欢穿Abercrombie & Fitch的女孩
I'd take her if I had one wish
若能许愿 我愿与她共度时光
But she's been gone since that summer
但自那夏天 她便消失不见
Since that summer
自那夏天
Hip-hop mama layed spic and span
嘻哈女孩 清新动人
Met you one summer and it all began
与你相遇 故事就此展开
You're the best girl that I ever did see
你是我见过最美好的女孩
The great larry bird, jersey 33
伟大的拉里·伯德 33号球衣飘扬
When you take a sip, you buzz like a hornet billy
浅酌一口 你便如大黄蜂般嗡嗡作响
Shakespeare wrote a whole bunch of sonnets
莎士比亚写下无数十四行诗章
Call me willy whistle cause I can't speak baby
唤我口哨威利 因我语塞难言
Somethin' in your eyes went and drove me crazy
你眼底的光芒让我神魂颠倒
Now I can't forget you and it makes me mad
如今难忘怀 这让我心焦
Left one day and never came back
某日离去 再未归来
Stayed all summer then went back home
共度整个盛夏 你却返故乡
Mccaullay culkin wasn't home alone
麦考利·卡尔金不再独自在家
Fell deep in love, but now we ain't speaking
曾深陷爱河 如今却相对无言
Michael J. Fox was alex P. Keaton
迈克尔·J·福克斯饰演的亚历克斯·P·基顿
When I met you I said my name was rich
初见时我谎称自己叫瑞奇
You look like a girl from Abercrombie and fitch
你像Abercrombie走出的广告女郎
New kids on the block had a bunch of hits
街头新男孩组合金曲不断
Chinese food makes me sick
中餐总让我反胃
And I think it's fly when girls stop by
女孩们经过时 我觉得酷毙了
For the summer, for the summer
为了那个夏天 为了那个夏天
I like girls that wear Abercrombie and fitch
我喜欢穿Abercrombie & Fitch的女孩
I'd take her if I had one wish
若能许愿 我愿与她共度时光
But she's been gone since that summer
但自那夏天 她便消失不见
Since that summer
自那夏天
Cherry pez, coke, crush rock, stud boogie
樱桃味糖果 可乐 摇滚乐 迪斯科
Used to hate school, so I had to play hookie
曾经厌恶学校 所以我总是逃课
Always been hip to the b-boy style
街头男孩的酷炫风格 我向来都懂
Known to act wild and make a girl smile
狂放不羁是我的标签 总能让女孩心动
Love new edition and the"candy girl"
钟爱New Edition乐队那首《糖果女孩》
Remind me of you because you rock my world
旋律让我想起你 因你惊艳我的时空
You come from georgia where the peaches grow
你来自盛产蜜桃的乔治亚州
They drink lemonade and speak real slow
那里的人们慢饮柠檬水 说话温柔
You love hip-hop and rock and roll
嘻哈与摇滚你都爱得深沉
Dad took off when you were 4 years old
四岁那年 父亲便离开了家门
There was a good man named paul revere
有位英雄名叫保罗·里维尔
I feel much better baby when you're near
有你在身旁我便心醉神迷
You love fun dip and cherry coke
你爱跳跳糖与樱桃可乐
I like the way you laugh when I tell a joke
最爱我说笑话时你笑靥如花
When I met you I said my name was rich
初见时我谎称自己叫瑞奇
You look like a girl from Abercrombie and fitch
你像Abercrombie走出的广告女郎
New kids on the block had a bunch of hits
街头新男孩组合金曲不断
Chinese food makes me sick
中餐总让我反胃
And I think it's fly when girls stop by for the
当女孩们为夏日驻足 我觉得这很酷
Summer, for the summer
为夏天而来 为夏天停留
I like girls that wear Abercrombie and fitch
我喜欢穿Abercrombie & Fitch的女孩
I'd take her if I had one wish
若能许愿 我愿与她共度时光
But she's been gone since that summer,
但自那个夏天后 她已远去
Since that summer
自那夏天
In the summertime girls got it going on
夏日里的女孩总是光彩照人
Shake and wiggle to a hip-hop song
随着嘻哈音乐摇摆舞动
Summertime girls are the kind I like
夏日女孩正是我钟爱的模样
I'll steal your honey like I stole your bike
偷走你芳心如同偷走单车般轻狂
Boogaloo shrimp and pogo sticks
摇摆虾与弹簧单高跷的欢畅
My mind takes me back there oh so quick
回忆如潮水瞬间涌回心房
Let you off the hook like my man Mr. Limpit
像利姆皮特先生般给你自由徜徉
Think about that summer and I bug cause I miss it
思念那个夏天令我痴狂神伤
Like the color purple, macaroni and cheese
如紫罗兰色通心粉的暖黄
Ruby red slippers and a bunch of trees
红宝石舞鞋在林间闪亮
Call you up, but what's the use
拨通电话 却毫无意义
I like kevin bacon, but I hate footloose
喜欢凯文·贝肯 却讨厌《浑身是劲》
You came in the door I said it before
你推门而入 我早该说出口
I think I'm over you, but I'm really not sure
以为已放下 其实仍犹豫
When I met you I said my name was rich
初见时我谎称自己叫瑞奇
You look like a girl from Abercrombie and fitch
你像Abercrombie走出的广告女郎
New kids on the block had a bunch of hits
街头新男孩组合金曲不断
Chinese food makes me sick
中餐总让我反胃
And I think it's fly when girls stop by
女孩们经过时 我觉得酷毙了
For the summer, for the summer
为了那个夏天 为了那个夏天
I like girls that wear Abercrombie and fitch
我喜欢穿Abercrombie & Fitch的女孩
I'd take her if I had one wish
若能许愿 我愿与她共度时光
But she's been gone since that summer
但自那夏天 她便消失不见
Since that summer
自那夏天
In the summer girls come and summer girls go
夏日女孩来了又走
Some are worthwhile and some are so so
有些值得珍惜 有些不过尔尔
Summer girls come and summer girls go
夏日女孩来了又走
Some are worthwhile and some are so so
有些值得珍惜 有些不过尔尔
Summertime girls got it going on
夏日女孩总是光彩照人
Shake and wiggle to a hip hop song
随着嘻哈节奏摇摆舞动
Summertime girls are the kind I like
夏日女孩正是我钟爱的模样
I'll steal your honey like I stole your bike
偷走你芳心如同偷走单车般轻狂
New kids on the block had a bunch of hits
街头新男孩组合金曲不断
Chinese food makes me sick
中餐总让我反胃
And I think it's fly when girls stop by
女孩们经过时 我觉得酷毙了
For the summer, for the summer
为了那个夏天 为了那个夏天
I like girls that wear Abercrombie and fitch
我喜欢穿Abercrombie & Fitch的女孩
I'd take her if I had one wish
若能许愿 我愿与她共度时光
But she's been gone since that summer
但自那夏天 她便消失不见
Since that summer
自那夏天