00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3309b0e09a3a3398cc7909ac03ce247f.mp3
点击复制いま目覚めた子供のように - 山口百惠 (やまぐち ももえ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：石原信一
曲：佐瀬寿一
いま目覚めた
此刻如同
子供のように
初醒的孩童
裸足のまま港の街
赤着脚漫步在港口街市
高い靴
脱掉了那双
脱ぎ捨てました
高跟鞋
いま目覚めた
此刻如同
子供のように
初醒的孩童
流れる雲
追逐着流动的云朵
迫いかけます
疾步向前
あたらしい
迎面吹来
風が吹いてます
清新的风
あなたのいない街は
没有你的城市里
悲しみだらけだけど
虽然充斥着悲伤
約束のとおり
但我会如约
陽気に暮します
快乐地生活
祈りを捧げる
在外国人墓地
外人墓地
献上祈祷
あなたに再び
即使无法再次
逢えないけど
与你重逢
いま目覚めた
此刻如同
子供のように
初醒的孩童
この若さをとりもどして
重新找回这份青春
今日からは
从今往后
生まれかわります
重获新生
いま目覚めた
此刻如同
子供のように
初醒的孩童
指先まで
踮起脚尖
背伸びをして
伸展指尖
古い服
褪去了陈旧
脱ぎ捨てました
的衣裳
いま目覚めた
此刻如同
子供のように
初醒的孩童
涙のわけ忘れました
忘却了泪水的缘由
あたらしい
迎面吹来
風が吹いてます
清新的风
カフェテラスには甘い
咖啡露台上尽是
恋人ばかりだから
甜蜜的恋人
ひとかけらレモン
于是我也在
ロに含んでみた
口中含着一片柠檬
港をみおろす
登上俯瞰港口的
丘登って
山坡
あなたの姿は
虽然看不见
みえないけど
你的身影
いま目覚めた
此刻如同
子供のように
初醒的孩童
この若さを
重新找回
とりもどして
这份青春
今日からは
从今往后
生まれかわります
重获新生