Only One - Slipknot (活结乐队)

Lyrics by：M. Shawn Crahan/Paul Gray/Joey Jordison/Corey Taylor/M. Shawn Crahan (Clown)

Composed by：M. Shawn Crahan/Corey Taylor/Joey Jordison/Paul Gray/M. Shawn Crahan (Clown)

Produced by：Ross Robinson/Slipknot

Pain made to order

痛苦 专属定制

Pain made to order

痛苦 专属定制

Pain made to order

痛苦 专属定制

Pain

痛苦

I'm not the second coming I'm the first wave

我不会屈居第二 我是天下第一

Better get an army 'cause the fire left me unscathed

最好准备一支军队 因为烈焰也不能伤我分毫

You bet your bottom dollar I'm the top of the s**t pile

你赌上你的所有 觉得我是最弱的

So stick around 'cause I'll get to you in just a few

所以不要动摇 因为我很快就会来到你面前

Step off the achtung get back or get stung

保持警惕 快快闪开 不然就会受伤害

Idiotic sense of yourself are you that dumb

对自己认识不清 你真有那么愚蠢吗

Entire legion of me totalitarian

我的整个军团 都奉行极权主义

The one and only motherf**ker top of the world man

唯一的一个 天下无敌 朋友

'Cause I can't stand it planned it gonna crash land it

因为我无法忍受 做好计划 要把一切都摧毁

In other words consider me branded

换句话说 不要把我当做平凡人

Another version of me another version of you

另一个版本的我 另一个版本的你

Both barrels what you gonna do

两根枪管在眼前 你要怎么办

All I hear is human noise

我只听到人类的噪音

You made your own f**king choice

你做出了自己的选择

I belong to only me

我只属于我自己

Silence for my revelry

在我狂欢之后沉默

I can only die over time

我只能是寿终正寝

Filthy hands stay away from mine

肮脏的手离我远点

Every reason is a right to hate

仇恨的理由千千万万

Painful clutch death is fine give me mine

痛苦夹杂恐惧 死亡并不可怕 让我坦然面对

Only one of us walks away

我们只有一个人能安然离开

Only one of us walks away

我们只有一个人能安然离开

Only one of us walks away

我们只有一个人能安然离开

Only one of us walks away

我们只有一个人能安然离开

Somebody explain this

谁能解释

You don't care 'cause you don't exist

你不在乎 因为你不存在

What the f**k is this another joke

这是什么玩意儿 玩笑吗

Reckoning

最终审判

Only one of us walks away

我们只有一个人能安然离开

Only one of us walks away

我们只有一个人能安然离开

Only one of us walks away

我们只有一个人能安然离开

Only one of us walks away

我们只有一个人能安然离开

Only one of us walks away

我们只有一个人能安然离开

Only one of us walks away

我们只有一个人能安然离开

Only one of us walks away

我们只有一个人能安然离开

Only one of us walks away

我们只有一个人能安然离开