00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/334a50384fb5e621ed9ff0f4cc4e83da.mp3
点击复制그립다 그리워 - 강명중
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：강명중
曲：강명중
编曲：전성식/황미선
어둠이 찾아오면
当黑暗降临
커피 향에 스미는 그리움
咖啡香中弥漫着思念
희미한 가로등 밑 오가는 사람
昏暗街灯下来往的行人
그 사람일까 싶어서
会不会是那个人
창을 열어 손짓을 해봐도
打开窗户挥手示意
외면하고 지나는 사람들
却对我视而不见 匆匆而过的人们
소리쳐볼까 불러볼까
要不要大声呼喊，要不要呼唤
망설이다가 한숨만
犹豫再三 只剩一声叹息
그립다 그리워
思念，如此思念
부르고 싶은 그 사람
想要呼唤的那个人
불러도 불러봐도
即便呼唤 即便呼喊
바람에 춤추는 낙엽만
也只有在风中起舞的落叶
애잔한 음악소리에
在凄美的音乐声中
그리움이 스미어오네요
思念之情渐渐涌上心头
누군가 흥얼대는 노랫소리가
有人轻声哼唱的歌声
그 사람일까 싶어서
会不会是那个人
고개 들어 창 밖을 보아도
抬头望向窗外
찬바람에 낙엽이 지네요
寒风中落叶纷飞
향기를 잃은 커피잔을
凝视着失去香气的咖啡杯
바라보다가 한숨만
唯有叹息
그립다 그리워
思念，如此思念
부르고 싶은 그 사람
想要呼唤的那个人
불러도 불러봐도
即便呼唤 即便呼喊
바람에 춤추는 낙엽만
也只有在风中起舞的落叶
두루루 루루루 두루루
嘟噜噜 噜噜噜 嘟噜噜
두루루 두루루 두루루
嘟噜噜 嘟噜噜 嘟噜噜
두루루 루루루 두루루
嘟噜噜 噜噜噜 嘟噜噜
두루루 두루루 두루루
嘟噜噜 嘟噜噜 嘟噜噜