00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/334f63d27bccb38ae9ba439ceb6a9d0e.mp3
点击复制
KURU KURU HARAJUKU - 卡莉怪妞 (きゃりーぱみゅぱみゅ)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Yasutaka Nakata (CAPSULE)
曲：Yasutaka Nakata (CAPSULE)
编曲：Yasutaka Nakata (CAPSULE)
制作人：Yasutaka Nakata (CAPSULE)
雲をすくうように髪を結い
如同轻拢流云那般束起长发
抹茶の香のbreeze 袖をくぐる
散发着抹茶清香的微风轻拂过袖间
古い本の栞に挟んだ恋文
将情书当书签夹在旧书里
季節を編むwool 淡いミント
编织季节的毛线带着淡淡薄荷香
キャンバスみたいな午後のsilence
午后的静谧如同铺陈开来的纯白画布
指が触れれば響くguidance
指尖轻触后便开启未知的引航
Flutter flutter word petals fly
ひそかな鼓動で空を縫う
隐秘悸动在空中穿针引线
くるくる Harajuku
转呀转呀 原宿旋舞
くるくる Harajuku
转呀转呀 原宿旋舞
Spinning dreams in pastel hue
万華鏡みたいなview
见解如万花筒般缤纷
ページめくるたび踊り出す
每当翻动书页便会翩然起舞
くるくる Harajuku
转呀转呀 原宿旋舞
記憶を包み込んだ deja vu
既视感袭来将记忆包覆其中
万華鏡みたいなview
见解如万花筒般缤纷
ページめくるたび踊り出す
每当翻动书页便会翩然起舞
ラムネの泡の儚いpromise
承诺如同汽水泡沫般易逝
ほどけるたびに深くnotice
每次迸开后都会加深感悟
Flutter flutter
Flutter flutter
Flutter flutter word petals fly
言葉の舟で雲を漕ぐ
乘着言语之舟划过云端
くるくる Harajuku
转呀转呀 原宿旋舞
くるくる Harajuku
转呀转呀 原宿旋舞
くるくる Harajuku
转呀转呀 原宿旋舞
くるくる Harajuku
转呀转呀 原宿旋舞
雲をすくうように髪を結い
如同轻拢流云那般束起长发
抹茶の香のbreeze 袖をくぐる
散发着抹茶清香的微风轻拂过袖间
古い本の栞に挟んだ恋文
将情书当书签夹在旧书里
季節を編むwool 淡いミント
编织季节的毛线带着淡淡薄荷香
キャンバスみたいな午後のsilence
午后的静谧如同铺陈开来的纯白画布
指が触れれば響くguidance
指尖轻触后便开启未知的引航
Flutter flutter word petals fly
ひそかな鼓動で空を縫う
隐秘悸动在空中穿针引线
くるくる Harajuku
转呀转呀 原宿旋舞
くるくる Harajuku
转呀转呀 原宿旋舞
Spinning dreams in pastel hue
万華鏡みたいなview
见解如万花筒般缤纷
ページめくるたび踊り出す
每当翻动书页便会翩然起舞
くるくる Harajuku
转呀转呀 原宿旋舞
記憶を包み込んだ deja vu
既视感袭来将记忆包覆其中
万華鏡みたいなview
见解如万花筒般缤纷
ページめくるたび踊り出す
每当翻动书页便会翩然起舞