Is Anyone Home? (Live At Cabo Wabo Cantina, Cabo San Lucas, Mexico/1996) - Alice Cooper

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Talking in my sleep next to no one

在梦中呓语 身旁空无一人

Never never say never again

永远永远 别说永远

I can't rise and shine

我无法振作起来

No I won't even try

不 我甚至不愿尝试

My rainy windows are crying crying

我沾满雨滴的窗 在哭泣哭泣

Should've Would've Could've been

本该 可能 或许成为

Like it should've been

像本该成为的样子

A contender like Marlon Brando

像马龙·白兰度那样的竞争者

Eani Meani Minei Mo

伊尼米尼麦尼莫

Caught a virus won't let go

病毒缠身难摆脱

Been down so long it looks like up to me

沉沦太久 竟觉此般寻常

I'm so lonely I can almost taste it

孤寂入髓 苦涩可尝

In a perfect world I'd just be wasted

完美世界里 我愿醉生梦死

Send me an angel wrap me in her wings

遣天使降临 拥我入羽翼

Hello Hello Hello

有人吗 有人吗 有人吗

Is anyone home

可有人在听

Well people love to talk

人们总爱高谈阔论

When I can hardly walk

却无视我步履蹒跚

To them I'm probably just the News at Eleven

在他们眼中 我不过是晚间新闻的片段

It's the edge of night

夜幕低垂时分

As the world turns

世界照常运转

Misunderstood it's just the wrong medication

误解如影随形 不过是吃错了药片

I wish I wish upon a star

我向星星许愿

I wish it hadn't gone this far

但愿一切未至这般

Been up so long it looks like down to me

我已迷失太久 连上下都颠倒

I'm so lonely I can almost taste it

孤寂入髓 苦涩可尝

In a perfect world I'd just be wasted

完美世界里 我愿醉生梦死

Send me an angel wrap me in her wings

遣天使降临 拥我入羽翼

Hello Hello Hello

有人吗 有人吗 有人吗

Is anyone home

可有人在听

Hello Hello

有人吗 有人吗

I'm really really wasted

我已彻底迷失方向

I live in a big doll house

我住在偌大的玩偶屋中

And nobody's home

却空无一人

Just me and my mouse

只有我和我的老鼠作伴

I live in a big dark house

我住在幽暗的大房子里

And nobody's home

却空无一人

Just me and my mouse

只有我和我的老鼠作伴

I'm so lonely I can almost taste it

孤寂入髓 苦涩可尝

In a perfect world I'd just be wasted

完美世界里 我愿醉生梦死

Send an angel my own little angel

派个天使来 我专属的小天使

Hello Hello

有人吗 有人吗

Is anyone home

可有人在听

Is anyone home

可有人在听

Hello Hello

有人在吗 有人在吗

Is anyone home

可有人在听

Hello Hello Hello

有人在吗 有人在吗 有人在吗

Is anyone home

可有人在听

Hello Hello

有人在吗 有人在吗

Is anyone home

可有人在听

Hello Hello Hello

有人在吗 有人在吗 有人在吗

Is anyone home

可有人在听

Hello Hello Hello

有人在吗 有人在吗 有人在吗

Is anyone home

有人在吗