Dream - Priscilla Ahn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was a little girl alone in my little world
曾是个独处的小女孩 在自己的小小世界里
Who dreamed of a little home for me
梦想着能拥有一个温馨的家
I played pretend between the trees
在树林间嬉戏玩耍
And fed my houseguests bark and leaves
用树皮和树叶招待我的"客人"
And laughed in my pretty bed of green
在青翠的草地上欢笑
I had a dream
我曾有个梦想
That I could fly from the highest swing
渴望从最高的秋千上飞翔
I had a dream
我曾有个梦想
Long walks in the dark
独自漫步在幽暗小径
Through woods grown behind the park
穿过公园后茂密的树林
I asked God who I'm supposed to be
我向神明询问人生真谛
The stars smiled down on me
满天星辰对我温柔微笑
God answered in silent reverie
神明在静默中给予启示
I said a prayer and fell asleep
虔诚祈祷后沉入梦乡
I had a dream
我曾有个梦想
That I could fly from the highest tree
梦见从最高枝头展翅翱翔
I had a dream
我曾有个梦想
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Oooh oooh ooh oooh ooh
Now I'm old and feeling gray
如今我已白发苍苍
I don't know what's left to say
不知还有什么话要讲
About this life I'm willing to leave
关于这即将告别的一生
I lived it full and I lived it well
我活得充实 活得精彩
There's many tales I've lived to tell
有太多故事值得分享
I'm ready now I'm ready now
我已做好准备 此刻整装待发
I'm ready now to fly from the highest wing
展翅高飞 向着云端之巅
I had a dream
我曾有个梦想