Good to Be Alive - PVRIS
Lyrics by:JT Daly/Lyndsey Gunnulfsen/Sean Van Vleet
Learning how to swim but the land's all dry
学习游泳 但是没有一滴水
Feeling like a shark if I stop I'll die
感觉就像鲨鱼 如果我停下来 我就会死去
Whoa-oh whoa-oh
Veins are lit and my blood's on fire
体内热血沸腾
Underneath the buzz of the telephone wire
电话里嗡嗡响
Whoa-oh whoa-oh
All my friends are doing fine
我的朋友都过得很好
While I'm looking for a sign
而我茫然若失
Is this body even mine
这个身体真的属于我吗
Feels good to be alive but I hate my life
感觉活着真好 但我讨厌我的生活
So tied up and tired of this self-inflicted fight
深受束缚 厌倦了这种自我拉扯
In spite of I light up to leave my demons inside
尽管如此 我还是让恶魔潜伏在心间
I tell myself I'm fine while I'm looking for a sign
我告诉自己 我没事 实际上茫然若失
Is this body even mine
这个身体真的属于我吗
Feels good to be alive but I hate my life
感觉活着真好 但我讨厌我的生活
Whoa-oh oh-oh oh-oh oh-oh
Whoa-oh oh-oh oh-oh oh-oh
Lost big dreams that I really don't need
丢失了我并不需要的伟大梦想
Everything I love's gonna find a way to leave
我爱的一切都会离我而去
Whoa-oh whoa-oh
Got good friends that I never can see
有一些看不见的好朋友
Always on the run while my plans are free
总是忙个不停 但我又没有计划
Whoa-oh whoa-oh
I've been staying up all night
我彻夜难眠
Shaking needles out my spine
感觉浑身痛苦不堪
But the doctor says I'm fine
但医生说我没事
Feels good to be alive but I hate my life
感觉活着真好 但我讨厌我的生活
So tied up and tired of this self-inflicted fight
深受束缚 厌倦了这种自我拉扯
In spite of I light up to leave my demons inside
尽管如此 我还是让恶魔潜伏在心间
I tell myself I'm fine while I'm looking for a sign
我告诉自己 我没事 实际上茫然若失
Is this body even mine
这个身体真的属于我吗
Feels good to be alive but I hate my life
感觉活着真好 但我讨厌我的生活
Whoa-oh oh-oh oh-oh oh-oh
Whoa-oh oh-oh oh-oh oh-oh
Whoa-oh oh-oh oh-oh oh-oh
Glad to be alive glad to be alive
活着真开心
Whoa-oh oh-oh oh-oh oh-oh
Glad to be alive but I hate my life
很高兴能活着 但我讨厌我的生活
So tied up and tired of this self-inflicted fight
深受束缚 厌倦了这种自我拉扯
In spite of I light up to leave my demons inside
尽管如此 我还是让恶魔潜伏在心间
I tell myself I'm fine while I'm looking for a sign
我告诉自己 我没事 实际上茫然若失
Is this body even mine
这个身体真的属于我吗
Feels
感觉
Good to be alive but I hate my life
活着真好 但我讨厌我的生活
Whoa-oh oh-oh oh-oh oh-oh
Whoa-oh oh-oh oh-oh oh-oh
Glad to be alive but I hate my life
很高兴能活着 但我讨厌我的生活