San Francisco Bay Blues - Jeanette
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Walking with my baby down
与爱人漫步在
By the San Francisco bay
旧金山湾边
And ocean liner to look so far away
远方的邮轮遥不可及
Didn't mean to treat her so bad
并非有意待她如此刻薄
Best girl I ever has had
她是我拥有过最好的姑娘
She's made me cry like to make me die
她的离去让我痛不欲生
And wanna lay down and die
只想就此长眠
Ain't got a nickel
如今身无分文
Ain't got a lousy dime
身无分文穷困潦倒
She don't come back believe
她已不再回头 请相信
I'm gonna lose my mind
我快要失去理智
She ever comes back an' stay
若她能归来停留
Be another brand new day
将是崭新的黎明
Walkin' with my baby down
与爱人携手漫步
By San Francisco bay
在旧金山湾边徜徉
Walking with my baby down
与爱人漫步在
By the San Francisco bay
旧金山湾边
And ocean liner to look so far away
远方的邮轮遥不可及
Didn't mean to treat her so bad
并非有意待她如此刻薄
Best girl I ever has had
她是我拥有过最好的姑娘
She's made me cry like to make me die
她的离去让我痛不欲生
And wanna lay down and die
只想就此长眠
Ain't got a nickel ain't
如今身无分文
Got a lousy dime and gonna
连一枚硬币都不剩
Hope he's fakes
希望他只是虚张声势
She don't come back believe
她已不再回头 请相信
I'm gonna lose my mind blues
我将陷入疯狂的忧郁
My mind blues my mind
忧郁侵蚀我的思绪
She ever comes back an' stay
若她能归来停留
Be another brand new day
将是崭新的黎明
Walkin' with my baby down
与爱人携手漫步
By San Francisco bay
在旧金山湾边徜徉
Walking walking walking
漫步 漫步 漫步
With my baby with my baby
与我的爱人 与我的爱人
Walkin' with my baby down
与爱人携手漫步
By the day
在阳光下
Walkin' with my baby down
与爱人携手漫步
By San Francisco bay
在旧金山湾边徜徉