Let Love Lead The Way(Complete version originally performed by Spice Girls) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What makes this world go round
是什么让这世界运转不息
Will the answer let her down
答案会让她失望吗
She is so sweet and young
她如此甜美又年轻
And her life has just begun
生命才刚刚启程
What does her future hold
她的未来将何去何从
That's the story left unknown
那是尚未揭晓的故事
Will she make it
她能否闯出一片天地
Through her days
在她前行的日子里
Let our love lead the way
让爱指引方向
Part of me laughs
我时而欢笑
Part of me cries
时而哭泣
Part of me wants
时而困惑
To question why
追问缘由
Why is there joy
为何有欢愉
Why is there pain
为何有痛楚
Why is there sun
为何阳光依旧灿烂
Shine and the rain
晴雨交替无常
One day you're here
今日犹在眼前
Next you are gone
转瞬消逝无踪
No matter what we must go on
无论如何我们都要继续前行
Just keep the faith
坚守信念不灭
And let love lead the way
让爱指引方向
Everything will work out fine
终将云开见月明
If you let love
若你让爱指引方向
Love lead the way
让爱照亮前方
Sitting there all alone
独自静坐窗边
In the window of her room
在她房间的窗前
Watching the world go by
凝望世界流转
Brings tears to her eyes
泪水悄然滑落
All she sees is hurt and pain
满目皆是伤痕与痛楚
She wants to break the chains
她渴望挣脱枷锁
She'll keep pressin'
她会继续前行
Everyday
日复一日
And she'll find her
终将找到
Own sweet way
属于自己的甜蜜之路
Part of me laughs
我时而欢笑
Part of me cries
时而哭泣
Part of me wants
时而困惑
To question why
追问缘由
Why is there joy
为何有欢愉
Why is there pain
为何有痛楚
Why is there sun
为何阳光依旧灿烂
Shine and the rain
晴雨交替无常
One day you're here
今日犹在眼前
Next you are gone
转瞬消逝无踪
No matter what
无论世事如何
We must go on
我们必须继续前行
Just keep the faith and
只需坚守信念
Let love lead the way
让爱指引方向
I know I know
我明白 我明白
I know I know
我明白 我明白
You can be all that
你可以成为一切
And still can be who you are
同时依然保持真我
You've gotta know for sure
你必须确信无疑
That it isn't make believe
这并非虚幻泡影
You may feel weak but
或许此刻你感到脆弱
You are strong
但你内心坚韧如钢
Don't you give up if
请别轻言放弃
If you keep holding on
只要继续坚持
You'll never be wrong
你永远不会错
Just close your eyes
轻轻闭上双眼
'Cause it lies deep
因真理深藏心底
In your heart yeah
在你心中 是的
Part of me laughs
我时而欢笑
Part of me cries
时而哭泣
Part of me wants
时而困惑
To question why
追问缘由
Why is there joy
为何有欢愉
Why is there pain
为何有痛楚
Why is there sun
为何阳光依旧灿烂
Shine and the rain
晴雨交替无常
One day you're here
今日犹在眼前
Next you are gone
转瞬消逝无踪
No matter what
无论世事如何
We must go on
我们必须继续前行
Just keep the faith
坚守信念不灭
And let love lead the way
让爱指引方向
Everything will work out fine
终将云开见月明
If you let love
若你让爱指引方向
Love lead the way
让爱照亮前方
Love lead the way
让爱领航
Love lead the way
让爱照亮前方