00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/33c9df56e034bb793785faf66fa9cd09.mp3
点击复制
Nowhere to Run - Santana (桑塔纳)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Night ain't a friend
黑夜并非良友
It's black and so still
漆黑又沉寂
It waits like a cat
如猫般潜伏
Then moves in for the kill
伺机给予致命一击
It casts no shadows high on the wall
墙上不见光影摇曳
It's givin' me no peace at all
它不曾给我片刻安宁
Now you're gone
如今你已离去
The pain goes on
痛苦仍在延续
You're so deep into me
你已深深烙印在我心底
Now I'm begging to you
此刻我向你祈求
Set me free
放我自由
I've got nowhere to run
我已无处可逃
Nowhere to hide
无处可藏
No way to stop
无法停止
This hurt deep inside
这伤痛深入骨髓
That you gave to me
是你留给我的印记
Nowhere to run
无处可逃
Nowhere to run
无处可逃
Nowhere to run
无处可逃
The sound of your voice
你的声音
It comes in the night
在深夜回荡
It stays with me there
萦绕不去
Until the light
直到曙光降临
When you say the words
当你重复着
That you said before
曾经的诺言
When you said you'd stay
说要留下却
You walked out the door
转身离去
I can take the afternoon
我能熬过白昼
But then comes the night
却逃不过黑夜
Instead I walk the floor
只能在房间徘徊
Till the light
直到黎明降临
I've got nowhere to run
我已无处可逃
Nowhere to hide
无处可藏
No way to stop
无法停止
This hurt deep inside
这伤痛深入骨髓
That you gave to me
是你留给我的印记
Nowhere to run
无处可逃
Nowhere to run
无处可逃
Nowhere to run
无处可逃
I've got nowhere to run
我已无处可逃
Nowhere to hide
无处可藏
No way to stop
无法停止
This hurt deep inside
这伤痛深入骨髓