00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/33d03c3706404536f8cc42e2213d042c.mp3
点击复制
DRIFTING - NF
Lyrics by：Tommee Profitt/Nate Feuerstein
Composed by：Tommee Profitt/Nate Feuerstein
Drifting
四处漂流
Watchin' the world go 'round
看着世界不停转动
World go yeah
世界转动
World go 'round
世界转动
Listening
聆听
To unfamiliar feelings and unknown sounds
陌生的感觉和未知的声音
Unknown sounds unknown sounds
未知的声音 未知的声音
Slippin' through my fingertips
从我的指缝中溜走
Ayy
Lingerin'
徘徊逗留
Shoulda woulda coulda where'd I put the pen
我应该 我可以 我能 我该在哪里放下笔
Woah
Make a list of all my failed attempts
列出一个我失败尝试的清单
Runnin' out of space again
纸上的空隙再次填满
Highlight all the things I wish I never said
标亮所有我希望我没有说过的话
Stop
停下
If feeling makes you stronger I'm the weakest
如果感觉让你更加强大 我就是最弱的那个
That would mean I would have to separate from my beliefs
那或许意味着 我可能不得不背弃我的信仰
It's not a secret I'm a puzzle got a lot of missin' pieces
这不是个秘密 我是张拼图 有很多碎片缺失了
Underneath this strong persona I put on a kid that's screamin'
在这坚强的外表之下 是一个声嘶力竭的孩子
Aren't these waters so deceivin'
这世界不是极具欺骗性？
So deceivin'
极具欺骗性
They look different don't they
外表跟内在完全不同 难道不是吗
Well at least that's how they seem to me
至少在我看来就是这样
'Cause we just drift and drift and drift
因为我们就这样漂流 漂流 漂流
Until we see something that we define as peaceful
直到我们看见名叫平和的东西
Grab the needle shoot reminders in my veins
抓起针筒 刺进我的血管提醒自己
That people leave you when I'm driftin'
人们在我漂泊四方的时候离开了你
Watchin' the world go 'round
看着世界不停转动
World go yeah
世界转动
World go 'round
世界转动
Listening
聆听
To unfamiliar feelings and unknown sounds
陌生的感觉和未知的声音
Unknown sounds unknown sounds
未知的声音 未知的声音
Lots of gossip I've been watchin' you
无数流言蜚语 我一直在看着你
How you're talkin' to yourself is rude
你对自己说着粗鲁的言语
Driftin' I'm in the same boat as you
四处漂流 我跟你坐在同一只船里
Sinkin' dreamin' screamin' for some truth
沉没 梦想 因为一些真相尖叫
And
My my
Escalator's broke I'll take the stairs I guess
电梯坏掉 我会走上阶梯 我猜
Climb until I'm outta breath
我会走到我咽下最后一口气
Questioning my every step
质疑我的每一步
Woah
My train of thought is leading me to different tracks
我的思想列车指引我驶上不同的轨道
Positive that where I'm at is not where I should stay and that's
我确定我所在的地方 不是我应该呆的地方 那就是
Why
为什么
Told you look into the mirror and say "I love you"
我让你对着镜子 说我爱你
Convince yourself that no one in the world would ever want to
说服你自己 世界上没有人会想要
Passin' by the people that have been there to support you
离开那些支持你的人
From the get-go disrespectful drive you mental
从一开始 不尊重 就让你发疯
Might get stressful when I'm driftin'
在我四处漂流的时候 我可能会压力倍增
I see you in the distance
我与你遥遥相望
Askin' me why I'm so distant I'm convicted
你问我为什么离你那么远 我被定下了罪行
I'm convinced that I predict
我已经相信 我预言
That all my wishes on my wish list won't be heard
我愿望清单上的所有心愿都不会被听见
'Cause I'm committed to the lie that feeling safe is unrealistic
因为我只想说谎 安全感都是虚假的
When I'm driftin'
当我四处漂泊
Watchin' the world go 'round
看着世界不停转动
World go yeah
世界转动
World go 'round
世界转动
Listening
聆听
To unfamiliar feelings and unknown sounds
陌生的感觉和未知的声音
Unknown sounds unknown sounds
未知的声音 未知的声音
Ignorant to my ignorance
对我的愚昧无知一无所知
Tell me I'm worth it God
告诉我我值得 上帝
Give me the faith to rise and help me diversify
给我信心 让我振作 给我多样的力量
To take a step forward immersed in my belligerence amplified
迈出一步向前 沉浸在我的好战心中 欲望膨胀
The feelings and words collide
感觉与语言相冲突
Intensified by living a life deprived
因为被剥夺的生活让我更加强大
I'd rather be burned alive then go back to thinking I'm insignificant
我宁愿被活埋 而不是回去发现自己是无关紧要的
Insignificant
无关紧要的
Every impotent moment debated can trigger it
每一个争论的无力时刻都可能是导火索
God is my witness definitive
上帝是我最后的见证者
Holding my head up there isn't a innocent bone in my body
昂起头颅 我身体里没有一块骨头是无辜的
But that's what gives me the energy lacked to renovate
但这也给了我缺乏的力量
Have to innovate past intimidates can't remain afraid
我得要改变自我 直面恐吓 不能再害怕了