00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/33e18aad1320a8b69d8317cc0d0c0742.mp3
点击复制Youth - EVNNE (이븐)
TME享有本翻译作品的著作权
词：유승언
曲：권덕근/clovd (김동성)/Noak Hellsing/U1
编曲：권덕근/clovd (김동성)
잠시 눈을 감고 생각해 yeah
暂且闭上双眼静静思考
반복되는 날 할 수 있을까?
重复的日子里 我还能坚持吗
달려봐도 제자리일 때 oh
就算拼命奔跑 仍停留在原地之时
한 번뿐인 life 마주한 dream my youth
这仅有一次的生命面对的梦想 是我的青春
Yeah yeah yeah
때론 힘이 들 때 힘이 되어 줄게
当你感到疲惫时 我会成为你的力量
시간은 계속 fast
时间依旧流逝得飞快
어떤 날도 곁에 있어 줄게
无论何时 我都会陪伴在你身旁
너는 언제나 밝게 빛날 테니까
因为你始终都会闪耀光芒
조금 쉬어 가도 괜찮아
稍微停下来休息也没关系
어제의 나 오늘의 나
昨天的我 今天的我
조금 달라진 나이길
希望每一天的自己都能有所改变
난 아직 어려워서 나 못했던 그 말
我仍旧觉得困难 无法说出口的话
아 나도 몰라 이제 anymore
啊 我也不知道 如今再也无法实现
깨고 부딪혀도
即使冲破障碍 撞得头破血流
모든 게 맘대로 되지 않더라도
就算一切无法按想象中顺利发展
이 순간이 모두 my youth
这一瞬间全部是我的青春
닿길 바래줄래 my youth
能否希望它得以抵达 我的青春
한 걸음씩 더욱더
一步一步更加向前
포긴 없어 only one thing 반짝이는
绝不放弃 唯一珍贵的闪耀时刻
이 순간을 즐겨 my youth
尽情享受这一瞬间 我的青春
다신 없을 순간 my youth
这将是无法重来的时刻 我的青春
힘든 것쯤은 떨쳐버리고
把困难抛诸脑后
차곡히 쌓아 올려가 오직 너만의 story
一点一滴累积独属于你自己的故事
별거 없지 oh 날 막아선 wall
这些都算不了什么 挡在我面前的墙
몇 번이라도 꿈을 꾸지 tonight ay
哪怕无数次受阻 今晚依旧勇敢追梦
함께 하면 어때? 네 손잡아 줄게
一同前行如何 我会紧握你的手
힘들면 뭐 어때
就算疲惫又何妨
언제라도 곁에 있어 줄게
无论何时 我都会陪伴在你身旁
너는 언제나 밝게 빛날 테니까
因为你始终都会闪耀光芒
조금 쉬어 가도 괜찮아
稍微停下来休息也没关系
모두 잠든 시간 속에
在所有人熟睡的时刻
한발 나아가 grow up
迈出一步 继续成长
난 아직 서툴러서 다 못했던 그 말
我依然不够成熟 无法完全说出的那句话
아 나도 몰라 이제 anymore
啊 我也不知道 如今再也无法实现
깨고 부딪혀도
即使冲破障碍 撞得头破血流
모든 게 맘대로 되지 않더라도
就算一切无法按想象中顺利发展
이 순간이 모두 my youth
这一瞬间全部是我的青春
닿길 바래줄래 my youth
能否希望它得以抵达 我的青春
한 걸음씩 더욱더
一步一步更加向前
포긴 없어 only one thing 반짝이는
绝不放弃 唯一珍贵的闪耀时刻
이 순간을 즐겨 my youth
尽情享受这一瞬间 我的青春
다신 없을 순간 my youth
这将是无法重来的时刻 我的青春
아직 서툴고 부족하지만
虽然仍然生涩稚嫩 仍有许多不足
언제나 너의 옆에 서 있어
但我始终站在你身旁
함께했던 날들 yeah
那些曾一起度过的日子
오랜 시간을 넘어서
若穿越漫长的时光
볼 수 있다면
能再次相见
아 나도 몰라 이제 anymore
啊 我也不知道 如今再也无法实现
우리의 시작은 어려웠지
我们的起点并不容易
간절했고 반짝였던
但那曾无比恳切且闪耀的
매 순간이 모두 my youth
每一个瞬间全都是我的青春
닿길 바래줄래 my youth
能否希望它得以抵达 我的青春
결국 될 거란 걸
一步一步更加向前
모든 게 뜻대로 이뤄질 거란 걸
一切都会如愿以偿地实现
믿어 이 순간이 my youth
请相信这一刻就是我的青春
다신 없을 순간 my youth
这将是无法重来的时刻 我的青春