Lungs - Allday
Composed by:Tomas Gaynor/Daniel Lindsay
I was Nemo I was in the f**king deep blue
我是小丑鱼尼莫 我迷失在大海之中
You see through the facade the facade is see through
你能看透表象 表象一眼就能看穿
I didn't watch the film but I saw the preview
我没有看过这部电影 但我看过预告
I got the gist I was texting I was tryna reach you
我知道它大概在讲什么 我在给你发短信 我在找你
You don't want no problems with the ghouls and goblins
你不想招惹食尸鬼和哥布林
Don't sign the documents you know there's other options
不要妥协 你知道 还有其他选择
I'll be poeiticating when they're long forgotten
当它们被遗忘之后 我会永远铭记
Had to buy some Gosha when I got the dosh in
赚了钱之后 我就买了一些名贵服装
Diamante earrings that's the ear infection drip
戴上钻石耳环 可能会导致耳部感染
Most wanted at the mall you know I'd steal to get that tick
商场里面最想要的衣服 买不起 我愿意偷
Spinning lies to women I can make you dizzy from that s**t
对女人花言巧语 我可以把你耍得团团转
I'll do anything once just to experience that s**t
为了体验一下那种感觉 我什么都愿意做
Oh-ah oh-ah
These rappers f**king with your brain
这些说唱歌手扰乱人心
Oh-ah oh-ah
Talking things they hardly take
聊着他们根本得不到的东西
Oh-ah oh-ah
And I have no one to blame
我怪不了任何人
But you're dressed pretty nice to be muddying my name
但你穿得真好 污蔑我的人格
And my brother's still smoking
我的兄弟依然在抽烟
His lungs are gonna be black
他的肺都要黑了
And the world is exploding
这个世界快爆炸了
But I don't worry about that
但我不担心
When I'm flying over mountains
当我飞越高山
Flying over trees
飞越丛林
When I'm flying over Brunswick
当我经过Brunswick
Checking on my G's
去看了看我的朋友
I was Nemo brain was cloudy like a miso
我是小丑鱼尼莫 脑子里面乱七八糟
You were pearly shining like a palomino
你像珍珠一样 像帕洛米诺马一样闪耀
We didn't have rich parents didn't have a cheat code
我们的父母并不富有 也没有后门可以走
We know how to scheme though it was me and Peezo
我们知道如何打拼 当时只有我和Peezo
Road to El Dorado now with mi hermanos
现在和我的兄弟们正在走向成功
Chinks in my armor but they never come close
铠甲上有裂缝 但他们不敢靠近我
The jack of hearts is gung-ho and the queen is cutthroat
红心骑士很偏执 皇后很凶恶
Just come to the art show you won't see the brushstrokes
参加艺术展 你看不懂它们的笔触
F**k her in the shower with her face against the glass
在浴室里和她欢爱 她的脸贴着玻璃
Takes me back like a Delorean escape into the past
就像DeLorean时间旅行汽车一样带我逃回过去
Takes me back to Adelaide where the haze don't block the stars
带我回到Adelaide 那里的星星没有被雾霾遮挡
Where the teachers said watch him cause he's angry but he's smart
那里的老师说 看好他 因为他很愤怒 但他很聪明
Oh-ah oh-ah
Yeah I beg the orange sky
我向着橙色的天空祈祷
Oh-ah oh-ah
Would you send another rhyme
你能否让我再写一首歌
Oh-ah oh-ah
For the young and traumatized
写给那些精神创伤的年轻人
Southern comfort bikie w**d for the trouble on your mind
美酒加香烟 赶走你心中的愁苦
And my brother's still smoking
我的兄弟依然在抽烟
His lungs are gonna be black
他的肺都要黑了
And the world is exploding
这个世界快爆炸了
But I don't worry about that
但我不担心
When I'm flying over mountains
当我飞越高山
Flying over trees
飞越丛林
When I'm flying over Adelaide
当我经过Adelaide
Checking on my G's
去看了看我的朋友
Is Heaven a Place on Earth
人间有天堂吗
Heaven is definitely a place on Earth
人间肯定有天堂
Look at us all
看看我们
I would say yes
我会说 是的