00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/342efdd0f54cb72f7ab249986a427770.mp3
点击复制Uhh ooh baby baby
Keep it thug and keep yo' heat
保持本色 握紧你的武器
Na nah nah nah nah
Now slowly thinkin' of all the things that oppose me
现在慢慢细数所有与我为敌的人
I think of kings who died and rappers out to dethrone me
我想起死去的王者 和妄图废黜我的说唱歌手
For they crown they head is cut off bodies is laid
为夺王冠他们身首异处 尸横遍野
Dead in the street it's so f**kin' pitiful
倒在街头 如此可悲可叹
First they love you could be the b**ch that even live with you
起初他们爱你 甚至可能是与你同居的*子
Mad at your riches now she switched turned miserable
嫉妒你的财富 如今她变脸 满心怨怼
'Cause she wanna dress like Bonnie Robin and Crystal do
妄想模仿邦妮 罗宾和水晶的穿搭
But Crystal's single Bonnie's broke and her niggaz too
可水晶单身 邦妮破产 她男人更渣
I can do bad by myself went from rags to wealth
我独行亦能闯天下 从贫民窟到身价
From Jags to Bentleys to plenty a** b**ches
捷豹换宾利 身边蜂蝶难自持
Can't keep they hands to they self no more
她们再也按捺不住躁动的手指
I'm like Hugh Hefner you lesser
我是休·海夫纳 而你只是赝品
You just a wanna be me you can't you fagot you b**ch
妄想成为我 痴人说梦 可悲的模仿者
You coward you clown you just wanna be down
懦夫 小丑 你只想跟风
So u wanna be me you b**ch you phony
妄想成为我 你这冒牌货
You clone me u wanna be me son I'm the one and only
拙劣模仿 痴心妄想 我才是独一无二
But u wanna be me you suckers you weak
你们这群废物 软弱无能
You flunkies you fake you couldn't come close on my worst day
跟班 赝品 连我最差状态都望尘莫及
But u wanna be me I burn you and learn you a lesson
妄想成为我 我会让你付出代价
Concernin' this mic profession turn your direction
关于说唱这门艺术 你该迷途知返
You can't be me not in your wildest fantasy
你永远无法成为我 连幻想都遥不可及
It's childish should I have to resort to violence
如此幼稚可笑 难道非要我动用武力
Pay me a half a million I'll consult your album
付我五十万 我或许会指点你的专辑
And show you how to stay off my dick
教你学会别来沾边
That's the thing I hate the most can't even call you a man
最让我作呕的是 你甚至不配称为男人
When you gotta call out my name to get you some fans
只能靠蹭我热度来博取关注
No talent you need direction
毫无才华 你需要人生指引
You a p**sy with a yeast infection
你不过是个可悲的模仿者
You unlucky I'm your f**kin' C-section
命运弄人 我才是你的重生
Plus I'm the last real ni**a alive
我是最后真正的传奇
Toast glass Ill Will the label get high
举杯致敬 厂牌永存
Realize how many classics I gave you
细数我缔造了多少经典
Perhaps if you think back you'll realize that I made you
或许回想起来你会明白是我成就了你
U wanna be me you can't you fagot you b**ch
妄想成为我 痴人说梦
You coward you clown you just wanna be down
懦夫 小丑 你只想跟风
So u wanna be me you b**ch you phony
妄想成为我 你这冒牌货
You clone me u wanna be me son I'm the one and only
拙劣模仿 痴心妄想 我才是独一无二
But u wanna be me you suckers you weak
你们这群废物 软弱无能
You flunkies you fake you couldn't come close on my worst day
跟班 赝品 连我最差状态都望尘莫及
But u wanna be me I burn you and learn you a lesson
妄想成为我 我会让你付出代价
Concernin' this mic profession turn your direction
关于说唱这门艺术 你该迷途知返
You can't be me I'm tryin' to walk a straight line
你永远无法成为我 我正走着自己的康庄大道
Why they tryin' to take mine I'm past 8 Miles of every state line
为何总想窃取我的荣耀 我已跨越八英里 走遍各州疆界
Eating alligators and humming bird hearts
吞噬鳄鱼啜饮蜂鸟心血
At the player's ball Brianni suits y'all birds watch
名流盛宴着布里奥尼 尔等凡鸟仰望
As real millionaire sh*t'll take place
真正富豪的盛宴即将开场
Evil as Hitler's hate-race people
比希特勒种族仇恨更黑暗的力量
This is God son and I've come
此乃神之子降临
From the God under pure peace
来自至善圣光之下
To represent the streets
为街头代言的王者
You'll see that my plan is not to destroy your man
我的计划并非摧毁你的跟班
But to bring more to mankind and teach
但为了给人类带来更多启迪
Every MC reach for your pens and papers
所有MC都该备好纸笔
Lesson one be creative what you made of junior
第一课是保持创造力 小子你算什么料
'Cause soon you'll be a grown man with the mic in your hand
很快你就会手握麦克风长大成人
And understand to battle Nas not in your plan
该明白挑战纳斯不在你计划中
I'm the last real ni**a alive understand that
我是最后存活的真王者 给我记清楚
And you my offspring the boss sting
而你只是我的衍生品 被王者刺痛
A bulletproof Porsche things hard for you to understand that
防弹保时捷的层次 你这辈子都参不透
Nas the King where my bricks where my band at
Nas王者驾到 我的帝国与兄弟何在
Play me a gangster's theme while you entertain me
奏响匪帮颂歌 取悦本王耳目
If I ain't cryin' laughin' to the lions throw your a** in
若我未动容 就把你这废物扔进狮群
What the f**k was you niggaz thinkin'
你们这群蠢货究竟在想什么
Guns'll clutch if I get a inklin' that you comin' for the kingpin
稍有风吹草动 子弹就会上膛待发
But I laugh at you cowards ha ha ha
但看着你们这些懦夫 我只想放声大笑
Take me out try try try
尽管来挑战试试 尽管放马过来
But u wanna be me you can't you fagot you b**ch
妄想成为我 你这**根本不配
You coward you clown you just wanna be down
懦夫 小丑 你只想跟风
So u wanna be me you b**ch you phony
妄想成为我 你这冒牌货
You clone me u wanna be me son I'm the one and only
拙劣模仿 痴心妄想 我才是独一无二
But u wanna be me you suckers you weak
你们这群废物 软弱无能
You flunkies you fake you couldn't come close on my worst day
跟班 赝品 连我最差状态都望尘莫及
But u wanna be me I burn you and learn you a lesson
妄想成为我 我会让你付出代价
Concernin' this mic profession turn your direction you can't be me
关于说唱这门艺术 趁早改行吧 你永远无法成为我
U Wanna Be Me - Nas
《你想成为我》- Nas