本字幕由TME AI技术生成
波利安娜
第三章波利安娜来了
电报准时来了
上面说玻利安娜会在第二天
也就是六月二十五日下午四点到贝尔汀斯威尔
玻利小姐读着电报
皱了皱眉
然后上楼来到阁楼
他环视了一下小屋
又皱了皱眉头
小屋里有一张很整洁的小床
两把植被椅子
一个洗漱台
一个没有镜子的五斗橱和一张小桌子
天窗上没有窗帘帷幔
墙上连一幅画也没有
阳光从屋顶洒下来
把小屋晒得和烤箱一样热
因为没有纱窗
这窗子也没有办法开
一只愤怒的大苍蝇正想飞出去
嗡嗡嗡
嗡嗡嗡的转来转去
玻璃小姐拍死了苍蝇
她尽量慢慢的打开了窗
把苍蝇扫出窗子
然后她摆好椅子
又皱了皱眉走了出来
过了一会儿
玻利小姐来到厨房门口
她对南喜说
南喜
我在玻利安娜小姐的房间里发现了一只苍蝇
窗子一定被你打开过了
我已经订好了纱窗
但是在纱窗还没有送来之前
你一定要关好窗子
我的外甥女明天下午四点钟来
你去车站接她吧
提摩西会驾着三轮马车送你去的
电报上面说
波利安娜有着浅色的头发
穿着红方格的布裙子
戴草帽
我就知道这些应该够了
哦 是的 夫人
南希顿了顿
说
但是您
玻璃小姐显然很明白男戏话中停顿的意思
她皱了皱眉头
很干脆的打断说
不 我不去
我想没有这个必要
就这样吧
然后她转身走开了
玻璃小姐对于自己外甥女的生活安排就这样结束了
厨房里
西用他的平烙铁用力戳了一下正在熨烫的擦碗布
然后说
哼
浅色头发
红方格布裙子
还有草帽
哼
这就是他知道的一切呀
自己唯一的外甥女大老远到这里来
如果换成我这样说话
我肯定
肯定羞死了
羞死了
第二天下午三点四十分
提摩西和南喜坐着四轮马车去接这位马上就要到来的小客人
提摩西是老汤姆的儿子
镇子里的人有时说
老汤姆和提摩西就是玻璃小姐的左膀和右背
提摩西是个性格很好
长得也很帅的小伙子
南喜还没有来多久
他们两个已经成了好朋友了
但是今天
平时说话特别多的南喜竟然没有说话
他一路沉默着
可能他自己对于自己的这项任务非常认真吧
嗯
到了车站之后
南喜下了马车
静静的等着火车的到来
他在心里一遍又一遍的对自己说
浅色头发
红方格布裙子
草帽
浅色头发
红方格布裙子
草帽
浅色头发
他一直在心里想
这个神秘的波利安娜到底是个怎么样的孩子呢
南喜看到提莫西向他走来
就冲着提莫西叹了一口气
说 唉
我希望他是个安静懂事的孩子
嗯
希望他不会把餐刀什么的掉到地上
或者不会把门关得砰砰响
哼
我这可是为他着想的
家里的那个
那位女主人
嗯
如果听到这些声音
就会摆起一副臭脸的
哦
要是他不懂事儿
不安静 嗯
我们可就受罪喽
提摩西也咧着嘴笑着说
我们来想象一下
玻璃小姐和一个吵吵闹闹的孩子整天呆在一起
这太有趣了
哎 哎 汽笛响了
哎 提摩仙
我觉得他派我来真够小气的
南溪正絮絮叨叨的说着
突然感到有些紧张
接着就立刻向那能够看到乘客下车的地方
也是能够看到乘客下车的最佳地点跑去了
过了一会儿
南喜就看到一个瘦瘦的小姑娘
她穿着红方格的布裙
两条亚麻色的辫子松松的垂在背后
草帽下面那张长着雀斑的小脸正焦急的东张西望
很明显
这个小姑娘就是她要找的人
南喜一下就认出了她
立马向她走了过去
但是南溪的膝盖却不受自己控制的一直在不停的打抖
小姑娘一个人安静的站在那儿
直到南溪最终走了过去
南溪颤颤巍巍的说
呃 你
呃
你是玻利安娜小姐吗
不过她马上发现自己被两块方格下面的胳膊搂得快要喘不过气来了
原来这小姑娘一把就把南希给抱住了
小姑娘急切的大叫着
啊哈
见到你真高兴
太开心了
我就是波利安娜
真高兴你来接我
我就觉得你会来的
你一定会来的
南西结结巴巴的说
呃 你 呃 是吗
他糊涂了
玻利安娜怎么知道他
并且想到她要来接自己呢
南西很奇怪
说 呃 是吗
他又说了一遍
然后把自己的帽子扶正
那帽子在刚才艾布利安娜拥抱自己的时候给碰歪了
对呀
我一路上都在想
你是个什么样子
小姑娘一边说
一边掂着脚趾跳
一边从头到脚的打量着这涨红了脸的nancy
并且大声的说
嘿
我现在知道了
我真高兴你长得这个样子
提摩西走了过来
南西终于松了一口气
托留安娜的话让她实在太糊涂了
南喜结结巴巴的说
呃 呃
这是提摩西
呃 对了
你没有衣箱吗
波利安娜一本正经的点了点头
说 哦 我有的
还是新的
是女义工们帮我买的
他们那个时候还想买地毯
嗯
他们对我太好了
不过
我不知道一个衣箱能够换多少地毯
但是肯定能换一些吧
嗯
或许能够换半条走廊那么长的地毯
你觉得呢
哦 对了
我的包里有个小东西
格雷先生说是寄放牌
我得先给你
才能取到我的箱子
哦
格雷先生和格雷夫人
嗯 我是说
格雷先生就是格雷夫人的丈夫
他们是卡尔之士的表亲
我是和他们一起到东部来了
嗯 他们
他们好极了
哦 在这儿 嗯
这儿呢
说完
布利安娜从自己带的小包当中翻出了一张寄放牌
西西长长的舒了一口气
直觉上
他觉得听完这么长的一通话之后
总要有人出口气吧
然后他就偷偷的瞄了一眼提摩西
但是提摩西故意避开了南西的眼光