00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/343725ad01e4e36a709e08eb4f5af8db.mp3
点击复制Feelin' Country - Thomas Rhett
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Ashley Gorley/Chris LaCorte/Chase McGill/Thomas Rhett/Parker Welling
Produced by：Dann Huff/Julian Bunetta
Well she came down the stairs she was wearin' jeans and boots
她缓步走下楼梯 身穿牛仔裤和靴子
Singin' somethin' George Strait outta 1992
嘴里哼唱着1992年乔治·斯特雷特的旋律
When she opened up the fridge and reached around the wine
她打开冰箱 伸手拿起酒
Tossed a cold one to me I guess it's Miller time
随手扔给我一瓶冰啤酒 我想是时候放松一下了
She said"Take me somewhere we can get the truck muddy"
她说 开车带我出去吧 去一个充满冒险挑战的地方
Good God almighty my baby's feelin' country
天啊 我的宝贝迷上了乡村风情
I'm in 'til she calls it a night
我会一直陪着她疯 直到她想收场为止
She got a neon green dance-with-me look in her eyes
她眼中闪烁着霓虹的光芒 如此诱人 仿佛在邀请我共舞
She's twirlin' in her Tecovas her Wranglers better hold on tight
她身穿特科瓦斯靴子旋转起舞 兰格勒牛仔裤完美勾勒出她的性感曲线
Watch out Tennessee she's drinkin' Kentucky
田纳西 要多多注意啊 她已沉醉在肯塔基的魅力之中
Good God almighty my baby's feelin' country
天啊 我的宝贝迷上了乡村风情
We ain't been honky-tonkin' since I don't even know
我们已经好久没去过乡村音乐酒吧了 我都记不清到底有多久了
When she's lookin' that way you just say it let's go
当她那样看着我的时候 我只好说 走吧 我们出发吧
So we found a little hole-in-the-wall kinda joint
于是我们找到一个位置偏僻的小酒吧来串场
Band was just startin' I said"Here you go boys"
乐队刚开始演奏 我说 拿去吧 伙计们
Tossed a twenty in the jar well there goes my money
然后在小费罐里放了二十块 我的钱就这样没了
You know what to play my baby's feelin' country
你们知道该放点什么 我的宝贝现在正痴迷于乡村音乐
I'm in 'til she calls it a night
我会一直陪着她疯 直到她想收场为止
She got a neon green dance-with-me look in her eyes
她眼中闪烁着霓虹的光芒 如此诱人 仿佛在邀请我共舞
She's twirlin' in her Tecovas her Wranglers better hold on tight
她身穿特科瓦斯靴子旋转起舞 兰格勒牛仔裤完美勾勒出她的性感曲线
Watch out Tennessee she's drinkin' Kentucky
田纳西 要多多注意啊 她已沉醉在肯塔基的魅力之中
Good God almighty my baby's feelin' country
天啊 我的宝贝迷上了乡村风情
She only gets like this
她只有偶尔才表现出这种态度
Once in a full blue moon
这如同满月般罕见
And I don't wanna miss
而我不愿错过
One second of her honky-tonk attitude
她任何一刻的乡村风情
Yeah I'm in 'til she calls it a night
我会一直陪着她疯 直到她想收场为止
She got a neon green dance-with-me look in her eyes that's right
她眼中闪烁着霓虹的光芒 如此诱人 仿佛在邀请我共舞 就是这种感觉
Yeah she's twirlin' in her Tecovas her Wranglers better hold on tight
她身穿特科瓦斯靴子旋转起舞 兰格勒牛仔裤完美勾勒出她的性感曲线
Watch out Tennessee she's drinkin' Kentucky
田纳西 要多多注意啊 她已沉醉在肯塔基的魅力之中
Good God almighty my baby's feelin' country
天啊 我的宝贝迷上了乡村风情
Good God almighty my baby's feelin' country
天啊 我的宝贝迷上了乡村风情