Suck My Kiss - Red Hot Chili Peppers (红辣椒乐队)
Written by:Anthony Kiedis/John Frusciante/Flea/Chad Smith
Should of been could of been
应该,可能
Would of been dead
或许会死亡
If I didn't get the message
如果我没有收到那条讯息
Goin' to my head
脑海中在萦绕着
I am what I am
我就是我
Most motherf**kers
那些令人讨厌的人
Don't give a damn
我并不在乎
Aw baby think you can
哦,亲爱的,我认为你可以
Be my girl I'll be your man
做我的女孩,我会是你的男人
Come-on full of fun
来吧,让我们尽情欢乐
Do me 'till I'm well done
和我一起,直到我能做好一切
Little bo peep
小波比
Cumin' from my stan gun
来自我的斯坦枪
Beware take care
你要小心
Most motherf**kers
那些令人讨厌的人
Have a cold a** stare
有着冰冷的眼神
Aw baby please be there
哦,亲爱的,请你留在那
Suck my kiss cut me my share
感受我的吻,和我一同分享
Hit me you can't hurt me
感动我,但别伤害我
Suck my kiss
感受我的吻
Kiss me please pervert me
请你吻我,爱我
Stick with this
坚持住
Is she talking dirty
她在说脏话吗
Give to me sweet sacred bliss
请你给予我甜美而又神圣的幸福
Your mouth was made to suck my kiss
你的嘴唇就是为了接受我的吻而存在的
Look at me can't you see
看着我,你看不到吗
All I really want to be
我真正想要的
Is free from a world
就是在这世界上获得自由
That hurts me
那伤害了我
I need relief
我需要被抚慰
Do you want me girl
女孩,你是否需要我
To be your thief
成为你的小偷
Aw baby just for you
哦,亲爱的,我只为了你
I'd steal anything that you want me to
我会偷走你想要的任何东西
K I s s I n g
亲吻
Chicka chicka dee
Do me like a banshee
请你像一个女妖一样地对待我
Low brow is how
你低垂的双眉是为何
Swimming in the sound
在声音中漫游
Of bow wow wow
低着头,哇哦,哇哦
Aw baby do me now
哦,亲爱的,现在就来
Do me here I do allow
我允许你来到我这里
Hit me you can't hurt me
感动我,但别伤害我
Suck my kiss
感受我的吻
Kiss me please pervert me
请你吻我,爱我
Stick with this
坚持住
Is she talking dirty
她在说脏话吗
Give to me sweet sacred bliss
请你给予我甜美而又神圣的幸福
Your mouth was made to
你的嘴唇就是为这而生
Should of been could of been
应该,可能
Would of been dead
或许会死亡
If I didn't get the message
如果我没有收到那条讯息
Goin' to my head
脑海中在萦绕着
I am what I am
我就是我
Most motherf**kers
那些令人讨厌的人
Don't give a damn
我并不在乎
Aw baby think you can
哦,亲爱的,我认为你可以
Be my girl I'll be your man
做我的女孩,我会是你的男人
Come-on full of fun
来吧,让我们尽情欢乐
Do me 'till I'm well done
和我一起,直到我能做好一切
Little bo peep
小波比
Cumin' from my stan gun
来自我的斯坦枪
Beware take care
你要小心
Most motherf**kers
那些令人讨厌的人
Have a cold a** stare
有着冰冷的眼神
Aw baby please be there
哦,亲爱的,请你留在那
Suck my kiss cut me my share
感受我的吻,和我一同分享
Hit me you can't hurt me
感动我,但别伤害我
Suck my kiss
感受我的吻
Kiss me please pervert me
请你吻我,爱我
Stick with this
坚持住
Is she talking dirty
她在说脏话吗
Give to me sweet sacred bliss
请你给予我甜美而又神圣的幸福
Your mouth was made to suck my kiss
你的嘴唇就是为了接受我的吻而存在的