Hooked On A Feeling (Ralph Emery's Country Legends Series: Vol 1 Album Version) - B.J. Thomas

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I can＇t stop this feelin＇

我无法抑制这种感觉

Deep inside of me.

它深深埋藏在我心底

Girl you just don＇t realize

女孩，你未曾意识到

What you do to me.

你对我产生了怎样的影响

When you hold me in your arms so tight,

当你紧紧拥我入怀

You let me know everything＇s alright.

你让我明白一切安好

I＇m...

我...

Hooked on a feelin＇,

已沉迷于这种感觉

High on believin＇

沉醉于深信不疑

That you＇re in love with meeeeeee.

你深爱着我

Lips are sweet as candy,

双唇如糖果般甜蜜

The taste stays on my mind.

那滋味萦绕我心

Girl, you keep me thirsty

女孩，你让我渴望

For another cup of wine!

再饮一杯美酒

I got it bad for you, girl,

我为你深深着迷

But I don＇t need a cure.

但我无需解药

I＇ll just stay a addicted

我只会继续沉迷其中

And hope I can endure!

并希望我能坚持下去！

All the good love, when we＇re all alone.

所有的美好爱意，当我们独处时。

Keep it up, girl, yeah you turn me on.

继续吧，女孩，你让我心动不已。

I＇m...

我...

Hooked on a feelin＇,

已沉迷于这种感觉

High on believin＇

沉醉于深信不疑

That you＇re in love with meeeeeee.

你深爱着我

All the good love,

所有的美好爱意，

When we＇re all alone,

当我们独处时，

Keep it up, girl,

继续吧，女孩，

Yeah you turn me on.

你让我心动不已。

I＇m...

我...

Hooked on a feelin＇,

已沉迷于这种感觉

I＇m high on believin＇

我沉醉于相信，

That you＇re in love with meeeeeee.

你深爱着我