00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3493e9535dcec7e95be3ea1b91a4f0da.mp3
点击复制
Heard It All Before - DJ Party
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Come home late it seems
深夜才归家
You barely beat the sun
赶在日出前回来
Tapping my shoulder thinking
轻拍我肩以为
You gonna get you some
还能得到我的爱
Smelling like some fragrance
身上陌生香气
That I don't even wear
不是我用的香水
So if you want some loving
若你还想要温存
I suggest you go back
建议你原路返回
There where you came from
你从何处而来
Day to day with you
日复一日与你相伴
It's always something else
却总是节外生枝
Working my nerve God knows
耗尽我的耐心 天知道
I don't deserve
我不该承受
What you put me through
你施加的折磨
'Cause I been so true to you
因我曾对你如此忠诚
For you to come at me with another lame excuse
你却用拙劣借口搪塞我
See I
看吧
Heard it all before
这些我早听腻了
Heard it all before
这些我早听腻了
All of ya lies all of ya sweet talk
你所有的谎言 所有的甜言蜜语
Baby this baby that
宝贝这个 宝贝那个
But your lies ain't working now
但你的谎言现在不管用了
Look who's hurting now
看看现在是谁在受伤
See I had to shut you down
我不得不让你闭嘴
I had to shut you down
我不得不让你闭嘴
Played the fool before
曾经像个傻子
Played the fool before
曾经像个傻子
I was your fool I believed in you
我是你的傻子 我曾相信你
Yes I did yes I did
是的 我曾相信
But your lies ain't working now
但你的谎言现在不管用了
Look who's hurting now
看看现在是谁在受伤
See I had to shut you down
我不得不让你闭嘴
I had to shut you down
我不得不让你闭嘴
What were you thinking
你究竟在想些什么
Bringing her into our home
竟将她带进我们的家
In our bed you must have fell
在我们的床上 你定是昏了头
And bumped your head
撞坏了脑袋
Messing up my sheets and violating me
玷污我的床榻 践踏我的尊严
Have me 'bout to call my peeps
气得我准备叫上兄弟
And take it to the streets
上街找你算账
Nothing you can do
你已无计可施
And there's nothing you can say
也无可辩解
That would persuade me
再多的花言巧语
To stay with you another day
也留不住我多一天
You have crossed the line
你已越界
To the point of no return
彻底无法挽回
What you do from here on out
你今后的所作所为
I am no longer concerned
我已不再关心
See I
看吧
Heard it all before
这些我早听腻了
Let me explain baby baby
让我解释清楚 亲爱的
It's not what you think
事情不是你想的那样
That's what you said to me
这就是你对我说过的谎言
But your lies ain't working now
但你的谎言现在不管用了
Look who's hurting now
看看现在是谁在受伤
See I had to shut you down
我不得不让你闭嘴
I had to shut you down
我不得不让你闭嘴
Played the fool before
曾经像个傻子
You got a good game I must admit
不得不承认你手段高明
I was it but now it's over
我曾深陷其中 但现在一切都结束了
But your lies ain't working now
但你的谎言现在不管用了
Look who's hurting now
看看现在是谁在受伤
See I had to shut you down
我不得不让你闭嘴
I had to shut you down
我不得不让你闭嘴
Use to hang on to your every word
曾经对你的每句话都深信不疑
But the more you lie to me the more I hurt
但你越欺骗 我就越受伤
The things you use to say would sound so sweet
你曾说过的甜言蜜语
I was naive quick to believe
我太天真 轻易相信
Heard it all before
这些我早听腻了
I was at work it wasn't my car you saw
我当时在工作 你看到的不是我的车
Baby I swear it wasn't me
宝贝 我发誓那不是我
But your lies ain't working now
但你的谎言现在不管用了
Look who's hurting now
看看现在是谁在受伤
See I had to shut you down
我不得不让你闭嘴
I had to shut you down
我不得不让你闭嘴
Played the fool before
曾经像个傻子
You were my boo I trusted you
你曾是我的挚爱 我那么信任你
For way too long way too long
漫长的欺骗已持续太久
But your lies ain't working now
但你的谎言现在不管用了
Look who's hurting now
看看现在是谁在受伤
See I had to shut you down
我不得不让你闭嘴
I had to shut you down
我不得不让你闭嘴
See I heard it all before
这些说辞我早已听厌