Maybe one day
也许有一天
We'll both get there
我们都会到达终点
A place where we could finally be friends
我们终于可以成为朋友
Maybe next year
也许明年
Or maybe never
也许永远不会
But I'd rather not be dwelling on the end
可我不愿纠结于结局
You call me up
你给我打电话
I don't answer unless I'm drunk and feeling reckless
我不会接电话除非我喝醉了感觉不计后果
I swear to God
我对天发誓
When you're bored you wanna mess with me
当你无聊时你想招惹我
And you get to me
你靠近我
Like you always do
就像你一直做的那样
You were the first but you won't be the last
你是第一个但你不会是最后一个
You wanna hold me but you're holding me back
你想拥我入怀可你让我寸步难行
And you were the first one to know me like that
你是第一个这样了解我的人
So when you hurt me you hurt me so bad
所以当你伤害我时你让我痛不欲生
You hurt me so bad
你伤我至深
You were the first one
你是第一个
You hurt me so bad
你伤我至深
You were the first one
你是第一个
You hurt me so bad
你伤我至深
You were the first one
你是第一个
You hurt me so bad
你伤我至深
You were the first one
你是第一个
I hope that one day
我希望有一天
You won't wait for me
你不会等我
So when I come crawling back you won't be there
所以当我爬回来时你已经不在
I hope you realize
我希望你明白
After everything
经历了那么多
You should leave me alone if you really cared
如果你真的在乎我你就应该离我远点
You call me up
你给我打电话
I don't answer unless I'm drunk and feeling reckless
我不会接电话除非我喝醉了感觉不计后果
I swear to God
我对天发誓
When you're bored you wanna mess with me
当你无聊时你想招惹我
And you get to me
你靠近我
Like you always do
就像你一直做的那样
You were the first but you won't be the last
你是第一个但你不会是最后一个
You wanna hold me but you're holding me back
你想拥我入怀可你让我寸步难行
And you were the first one to know me like that
你是第一个这样了解我的人
So when you hurt me you hurt me so bad
所以当你伤害我时你让我痛不欲生
You hurt me so bad
你伤我至深
You were the first one
你是第一个
You hurt me so bad
你伤我至深
You were the first one
你是第一个
You hurt me so bad
你伤我至深
You were the first one
你是第一个
You hurt me so bad
你伤我至深
You were the first one
你是第一个
Maybe one day
也许有一天
I hope that one day
我希望有一天
We'll both get there
我们都会到达终点
You won't wait for me
你不会等我
A place where we could finally be friends
我们终于可以成为朋友
So when I come crawling back you won't be there
所以当我爬回来时你已经不在
Maybe next year
也许明年
I hope you realize
我希望你明白
Or maybe never
也许永远不会
After everything
经历了那么多
But I'd rather not be dwelling on the end
可我不愿纠结于结局
You should leave me alone if you really cared
如果你真的在乎我你就应该离我远点