Your Heart Breaks in All the Right Places - Derek Webb
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your tears they are precious I collect them in bottles my love
你的泪珠如此珍贵 我将它们收集在瓶中 亲爱的
Their current directs me to things from the surface unseen
泪水的流向指引我 看见表象之下未见的风景
There is never one wasted they all fall at just the right time
没有一滴会被浪费 它们总在恰当时刻坠落
Upon the dry soil that's thirsty for love's nourishment
浸润干涸的土壤 渴望着爱的滋养
I used to think it was sad now I find it beautiful
曾以为这是悲伤 如今却觉如此美丽
Cause your heart breaks your heart breaks in all the right places
因你的心碎 总在恰到好处的地方碎裂
You're a lovely magician and I've fallen under your spell
你是个迷人的魔法师 我早已沉沦于你的咒语
You discern every moment as one who knows how this will end
你洞悉每个瞬间 仿佛知晓结局的预言者
It's as if you see through me as if I'm unknown to myself
你仿佛能洞悉我 比我自己更了解我
Your eye finds the aquifer the static reserve of my tears
你的目光寻到泪水的泉源 那深藏不动的泪之储备
So I need a well to my heart I trust you to break the ground
所以我需要一口心井 我信任你来掘开土壤
Cause your heart breaks your heart breaks in all the right places
因你的心碎 总在恰到好处的地方碎裂
Your heart breaks your heart breaks in all the right places
你的心碎 你的心碎都恰到好处
A light on the water like sounds bouncing off every wall
水面上的光 如同声波在每面墙间回荡
You give me my heading and guide me through dangers unknown
你为我指明方向 引我穿越未知的危险
You weep with the weeping and dance when the music incites
你与哭泣者同泣 当音乐响起便翩然起舞
You do it for me and I wish now to do it for you
你为我付出一切 如今我愿为你倾尽所有
Like salt in the drops from your eyes it restores and it preserves
如你眼中盐粒般的泪水 治愈万物 封存永恒
Cause your heart breaks your heart breaks in all the right places
因你的心碎 总在恰到好处的地方碎裂
Your heart breaks your heart breaks in all the right places
你的心碎 你的心碎都恰到好处
Your heart breaks your heart breaks in all the right places
你的心碎 你的心碎都恰到好处