00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/34bd8e9f06479b7ca4abef359938fd35.mp3
点击复制
flashlights in the forest (feat. heylog) - Powfu/heylog
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Isaiah Faber
Composed by：Isaiah Faber
Powfu：
Swallowed by sounds in the night
被黑夜的声响吞噬
Followed by hounds in flashlights I'm followed
手电筒的光束下 猎犬紧追不舍
Waiting for morning to rise
静候黎明破晓
I won't forget their cries
他们的哭喊永难忘却
Ah
Swallowed by sounds in the night
被黑夜的声响吞噬
Oh oh
Followed by hounds in flashlights
被手电光束下的猎犬追逐
Followed by hounds in flashlights
被手电光束下的猎犬追逐
Waiting for morning to rise
静候黎明破晓
Waiting for morning to rise
静候黎明破晓
I won't forget their cries
他们的哭喊永难忘却
I won't forget their cries
他们的哭喊永难忘却
Uh I'm a little drunk
此刻微醺恍惚
Following course am I far or am I close
我追寻着轨迹 是远在天边还是近在咫尺
I hope to find a better place where no one knows
渴望寻得无人知晓的桃源净土
No more ashes in the snow
皑皑白雪不再掩埋灰烬
Losing my **** and my balance
在失衡中迷失了方向
I'm trying my best not to panic marking a line every day
强抑惊惶 在岩壁刻下日复一日的印记
And putting up art on the walls of this cave
将斑斓涂鸦缀满这方洞穴
Bitten by bugs in these puddles of acid
酸沼里虫豸噬咬着躯壳
Imagine a place full of rainbows and rabbits
却向往彩虹与白兔栖居的乐园
Trapped in these patterns and damage of humans
困在这人性的牢笼与伤痕中
Hope when I die I'll be hearing your music
惟愿临终时仍能聆听你的旋律
Yeah I did what I had to by leaving you
离开你是我不得不做的抉择
I'm crying just thinking of seeing you
思念成河 泪眼婆娑
The breath in my lungs getting shorter and shorter
呼吸渐渐变得急促而微弱
I pray that our future brings warmer days
祈祷我们的未来温暖如春
But it's on and on I've been getting restless
但漫漫长夜令我辗转难眠
'Bout to storm the gates without any weapons
即将赤手空拳冲破这牢笼
I miss you tons so much I could say
思念如潮水般汹涌 我多想倾诉
I can say it at once ayy
此刻就想全部告诉你
Ah
Swallowed by sounds in the night
被黑夜的声响吞噬
Followed by hounds in flashlights
被手电光束下的猎犬追逐
I'm followed
我无处可逃
Waiting for morning to rise
静候黎明破晓
I won't forget their cries
他们的哭喊永难忘却
Swallowed by sounds in the night
被黑夜的声响吞噬
Swallowed by sounds in the night
被黑夜的声响吞噬
Followed by hounds in flashlights
被手电光束下的猎犬追逐
Followed by hounds in flashlights
被手电光束下的猎犬追逐
Waiting for morning to rise
静候黎明破晓
Waiting for morning to rise
静候黎明破晓
I won't forget their cries
他们的哭喊永难忘却
When you said you want me to yourself
当你说想独占我的时候
I've been in chains deep underneath your spell
我早已深陷你魔咒的枷锁
If when this ends I'm not in my grave
若结局不至将我埋葬
Then I'll walk through the door of our place
我仍会推开我们家的门廊
Getting sick of these evergreens
厌倦这永无止境的苍翠
Keep on dreaming of Beverly
贝弗利的幻梦挥之不去
Slowly draining my energy
渐渐抽离我所有力气
Hate that I got no energy
恨这具躯壳失去生机
Ah
Running fast in my soaking shoes
浸湿的鞋履在疾驰
Branches scratching my open wounds
枝桠划破未愈的伤口
Not sure what that I'm holding to
不知紧握的究竟是什么
All I can think about is you
满心满眼都是你
heylog：
Feelin' all these sounds I keep twisting my own ankle
纷杂声响中踉跄跌倒
Seein' headlights and my life becoming single
车灯刺目 人生骤然只剩独行
Girl I really want it I'm just tryna keep it stable
亲爱的 我真心渴望 只想维系这份安稳
So disappointed you couldn't be so more faithful
多失望啊 你竟不能更忠诚些
Woah
Don't know how I didn't see it coming from a mile away
早该察觉的征兆 我却视而不见
Used to getting hit and kicked over a carat to the face
习惯了被重击 像钻石砸脸般疼痛
Seein' stars seein' black
眼前金星乱冒 又堕入黑暗
Eatin' dirt and eatin' piss
啃噬泥土 吞咽屈辱
Oh my God I'm glad I'm finally being put in my own place
谢天谢地 终于让我认清自己的位置
Both：
Swallowed by sounds in the night
被黑夜的声响吞噬
Getting blinded by flashlights
手电强光刺得我睁不开眼
Do I see you in my sight
视线里可还有你的身影
I thought you were there the whole time
原以为你始终都在这里
heylog：
Followed by sounds in the night
暗夜里的声响如影随形
I'm getting blinded by flashlights
刺目的光束让我目眩神迷
Oh is that you in my sight
眼前浮现的是你身影吗
I thought you were there the whole time
原以为你始终都在这里