00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/34cdfef8f0b2b4cb0e36c5ab95cd0a15.mp3
点击复制
花びら - ナオト・インティライミ (中村直人)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ナオト・インティライミ/SHIKATA
曲：ナオト・インティライミ
覚えていますか?
你还记得吗？
あの日々を
那些曾经的日子
今日も笑顔で過ごしていますか?
今天你是否仍带着笑容度过？
花びらみたいな
是否被如花瓣般温柔的爱意
愛に囲まれていますか?
所包围着呢？
くしゃくしゃに笑って
你开怀大笑
無邪気に手を振る姿も
天真无邪地挥动手臂的模样
アルバムの中
依然留在相册里
その小さな手をもっと
曾想更多地牵起你那双小手
つないでいたかったなって
这个念头如今又浮现心头
今さら遅いよな
现在说这些已经太迟了吧
あなたが好きな花の
你钟爱的花朵芬芳
薫りを柔らかな風が運んできた
正随着轻柔的风飘散而来
無理していませんか?
请不要过分逞强
まっすぐで人一倍
你总是比任何人都耿直温柔
優しいあなただから
这样的你让人心疼
覚えていますか?あの日々を
你还记得吗？那些曾经的日子
今日も笑顔で過ごしていますか?
今天你是否仍带着笑容度过？
花びらみたいな
是否被如花瓣般温柔的爱意
愛に囲まれていますか?
所包围着呢？
珍しく怒鳴って
难得见你大发雷霆
泣きながら怒る姿も
哭着生气的样子
昨日のことのよう
仿佛就发生在昨日
そっけない態度とって
你刻意装出冷漠态度
見たこともないその涙
流下我不曾见过的泪水
見て見ぬ振りした
我却假装视而不见
でもいつでもあなたの
但你的温柔始终
優しさを感じてたよOh
我都真切感受着啊 Oh
不器用でごめんね
请原谅我的笨拙
今誰よりあなたの幸せ
如今我比谁都更祈愿
願っているよ
你能获得幸福
覚えていますか?あの日々を
你还记得吗？那些曾经的日子
今日も笑顔で過ごしていますか?
今天你是否仍带着笑容度过？
花びらみたいな
是否被如花瓣般温柔的爱意
愛に囲まれていますか?
所包围着呢？
これからの未来で
在未来的旅途中
傷つくこともあるだろう
或许还会遭遇伤痛
それでも自分を諦めないでいて
但请永远不要放弃做自己
あなたは素敵だから
因为你是如此美好
あなたに出会えた喜びは
与你相遇的这份喜悦
ずっとかけがえのないもので
始终是我无可替代的珍宝
僕の大切な花は
我最珍视的那朵花儿
咲き続けるだろう
定会永远绽放下去
覚えていますか?あの日々を
你还记得吗？那些曾经的日子
今日も笑顔で過ごしていますか?
今天你是否仍带着笑容度过？
花びらみたいな
愿你能永远被如花瓣般
愛に囲まれていますように
温柔的爱意所围绕
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉