FIELD TRIP - ¥$/Ye (侃爷)/Ty Dolla $ign
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This ain't cheddar this quiche
这可不是小打小闹
Got a ***** to ride or die
有个愿同生共死的伴侣
Ride just like it's on my bike
纵情驰骋如御风骑行
Whoa whoa
Do this all to circulate
周旋一切只为流转不息
**** her just feels like you're like
缠绵之时恍若与你相契
Whoa whoa
Throw it just so I can ride
倾尽所有只为纵情飞驰
Take her just so I can ride
带她同行只为共乘快意
Whoa whoa
Calling just so I can ride
拨通电话只为此刻启程
Ride it just how I like my bike
纵情驰骋如驾驭爱车
Take her on a field trip
带她旷野探险
Take her on a run
带她迎风奔跑
Schyeah
Take her on a trip
带她奔赴远方
See ya
Take her out her house
带她离开她的住所
I'm spittin' that venom
我口中吐露致命毒液
The baby not real it's not in 'em
那孩子并非真实 只是虚妄
Send 'em a letter I'll kill 'em
寄**亡威胁信函
Close that boy door we dismiss him
关上那扇门 我们驱逐他
I done got too high just a little
我已飞得太高 有些恍惚
And I'm out my mind just a little
此刻神志不清 有些迷离
Red Lambo' red Skittle
红色兰博 红色糖果
Double O-5 we criminal
双零五号 我们肆意横行
I ain't bought a yacht bought a missile
未购游艇 却得导弹轰鸣
Tape on the gun can't miss 'em
胶带缠枪 弹无虚发
Tape on it
紧紧缠绕
Shake on it shake on it
尽情摇摆 纵情狂欢
Shawty keep ******* my bones
佳人让我神魂颠倒
Movin' too fast 'bout to break somethin'
风驰电掣 即将冲破极限
Shawty keep hidin' my phone
宝贝总爱藏起我的手机
You keep doin' that I'ma break somethin'
再这样我可要发飙了
Nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah-nah break somethin'
不不不...我真的会发飙
Got a ***** to ride or die
有个愿同生共死的伴侣
Ride just like it's on my bike
纵情驰骋如御风骑行
Do this all to circulate
周旋一切只为流转不息
Do that
就这样
**** her just feels like you're like
缠绵之时恍若与你相契
Do that
就这样
Throw it just so I can ride
倾尽所有只为纵情飞驰
Hold up
等等
Take her just so I can ride
带她同行只为共乘快意
Hold up
等等
Calling just so I can ride
拨通电话只为此刻启程
Hold up
等等
Ride it just how I like my bike
纵情驰骋如驾驭爱车
Hold up
等等
Take her on a field trip
带她旷野探险
Take her on a run
带她迎风奔跑
Schyeah
Take her on a trip
带她奔赴远方
Take her out her house
带她离开她的住所
Whippin' that ***** like a rental
驾驭那辆车如同租来般狂野
Two hundred cash my ***** say I'm mental
甩出两百现金 兄弟说我疯了
Medical plans I'm all in her dental
为她安排全套牙科诊疗计划
We like a dog I'm fresh out the kennel
我们像出笼的猎犬般肆意狂欢
Say"Gas" they rollin' up fennel
一声令下 他们便如茴香般聚拢
Ain't on my level lil' ***** don't reach
蝼蚁之辈岂能企及我的高度
Always hollerin' 'bout"You rich" we riche
总有人叫嚣"你很有钱" 我们确实富可敌国
This ain't no regular cheddar this quiche
这可不是普通奶酪 而是顶级法式蛋挞
You ain't outside I wish it was different
你根本不在这个阶层 多希望你能明白
Uh-uh uh-uh
哼-哼 哼-哼
You ain't outside I wish it was different
你根本不在这个阶层 多希望你能明白
Uh-uh uh-uh
哼-哼 哼-哼
I'm draggin' my nuts got my d**k out the dirt
我挣脱泥泞 重振雄风
Put it right in her butt got her twerkin' in Turks
让她在异国舞动腰肢
If that my lil' ***** she gon' listen to Durk
若她是我的人 就会听我号令
In the trenches with her feelin' uncomfortable
在险境中相伴 她却局促不安
I was crushin' on you now I'm ******* on you
曾为你心动 如今让你臣服
Steady bussin' on you now you love me
不断征服 终获你芳心
Haters gon' say you just want my lil' paper
眼红的人总说你贪图我的财富
But who wouldn't want a with some money
但谁不向往优渥的生活
D**k in her stomach I'm makin' her vomit
纵情时让她意乱情迷
That foreign imported from Saudi Arabia
那辆进口豪车来自沙特阿拉伯
Like how you riding that d**k like a gangster
你驾驭的姿态像个狠角色
Pray Yeezy can turn a demon to a angel
愿圣光能净化堕落灵魂
My name just should've been Ty
我本名该叫"泰"
'Cause dollar signs get my d**k wet
因金钱总能点燃我的欲望
Got a ***** high and she out of her mind
她飘飘欲仙 神志迷离
Bae on a trip I done took her to Six fla-fla-fla-flags
带着宝贝去六旗乐园 纵情狂欢
Got a ***** to ride or die
有个愿同生共死的伴侣
Ride just like it's on my bike
纵情驰骋如御风骑行
Whoa whoa
Do this all to circulate
周旋一切只为流转不息
**** her just feels like you're like
缠绵之时恍若与你相契
Whoa whoa
Throw it just so I can ride
倾尽所有只为纵情飞驰
Take her just so I can ride
带她同行只为共乘快意
Whoa whoa
Calling just so I can ride
拨通电话只为此刻启程
Ride it just how I like my bike
纵情驰骋如驾驭爱车
Take her on a field trip
带她旷野探险
Take her on a run
带她迎风奔跑
Schyeah
Take her on a trip
带她奔赴远方
Take her out her house
带她离开她的住所