爱你 (loving U러빙유) (Live) - SISTAR (씨스타)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey 참 이상해 정말 strange
嘿,真奇怪,真的很奇怪
이런 적 없었는데 널 볼때마다
从未有过这种感觉 每次见到你
나 두근두근 떨리는게
我的心就扑通扑通地跳
When I see your face
当我看到你的脸
혼자 막 상상을 해
我不由自主地开始幻想
나 표정 관리 안돼 미칠 것 같아
我根本控制不住表情 感觉要疯掉了
또 니가 니가 보고 싶어서
又因为想你,想你
I wanna say woo woo woo woo yeh
我想说 呜 呜 呜 呜 耶
너 때문에 그래 먼저 말하긴 싫은데
因为你 虽然我不想先开口
내 입가에 맴돌아
这句话却在我嘴边徘徊
Loving u u 나 어떡해 what should I do
爱着你 我该怎么办 我该怎么做
조절이 안돼 내 맘 고장 나버린 heart
无法控制 我的心已失控
정신 못 차릴 만큼
到了无法清醒的地步
Boy I'm falling in love with u u
男孩 我正坠入爱河
나 어떡해 what should I do
我该怎么办 我该怎么做
널 놓치면 난 안돼 사랑한다고
如果失去你,我无法承受,我爱你
Woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo
Baby I'm in love with you
宝贝,我爱上你了
Ok let's talk about love
好吧,让我们谈谈爱
모두 휘파람을 불며
所有人都吹着口哨
어머나 나를 꼬시려고 했던
哎呀 那些曾试图诱惑我的
남자들 이젠 모두 안녕
男人们,现在都再见了
내 애교석인 목소리는
我那充满娇嗔的声音
오빠만 부를래 오빠야
只想喊欧巴 欧巴呀
어쩌면 좋아 내가 사랑에 빠졌나 봐
也许我喜欢上你了,看来我陷入了爱情
Woo woo woo woo yeh
너 때문에 그래 먼저 말하긴 싫은데
因为你 虽然我不想先开口
내 입가에 맴돌아
这句话却在我嘴边徘徊
Loving u u 나 어떡해 what should I do
爱着你 我该怎么办 我该怎么做
조절이 안돼 내 맘 고장 나버린 heart
无法控制 我的心已失控
정신 못 차릴 만큼
到了无法清醒的地步
Boy I'm falling in love with u u
男孩 我正坠入爱河
나 어떡해 what should I do
我该怎么办 我该怎么做
널 놓치면 난 안돼 사랑한다고
如果失去你,我无法承受,我爱你
Woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo
Baby I'm in love with you
宝贝,我爱上你了
애타는 내 맘 너무 기나긴 밤
我焦急的心 如此漫长的夜
숨겨왔던 너를 향한 말 사랑해
长久以来藏在心底 对你说的话 我爱你
Baby I'm in love with u u
宝贝 我已深深爱上你 你
나 어떻게 해 what should I do
我该怎么办 我该如何是好
조절이 안돼 내 맘 고장 나버린 heart
无法控制 我的心已失控
정신 못 차릴 만큼
到了无法清醒的地步
Boy I'm falling in love with u u
男孩 我正坠入爱河
나 어떡해 what should I do
我该怎么办 我该怎么做
널 놓치면 난 안돼 사랑한다고
如果失去你,我无法承受,我爱你
Woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo woo
Baby I'm in love with you
宝贝,我爱上你了
Hello hello 눈이 마주치면
你好 你好 当我们的目光相遇
L. O. L. O. V. E 나는 말해
L. O. L. O. V. E 我开口说道
멜로 멜로 우린 L. O. L. O. V. E.
旋律 旋律 我们是 L. O. L. O. V. E.
L. O. L. O. V. E
I'm only think about u u
我只想着你 你