ความสุขทางใจ - รุจ ศุภรุจ (Ruj Supharuj)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ผ่านมานานยังไง
时光荏苒 你可安好
วันเวลาไม่เปลี่ยนใจฉัน
时光流转 心意不改
แม้เธอนั้น วันนี้ยังมอง
尽管如今 你眼中我已遥远
ฉันเหมือนคนไกล
我仿佛成了陌路人
แต่ในใจยังดี
没有伤痛 无处可感
ไม่มีแผลไม่เจ็บตรงไหน
没有伤痛,没有痛苦
ก็เพราะความรักที่ฉันมี
只因我心中的爱
ไม่หวังอะไร
不求任何回报
สุดท้ายให้ชีวิตเธอดี แค่นี้พอ
只愿你一生幸福 仅此足矣
ไม่ได้ขอให้รักฉันคืน
不求你再爱我
ความรักที่ฉันให้เธอ
我给你的爱
มันจะคงยืนนานเสมอ
将永远长存
ไม่ว่าเมื่อไร
无论何时
วันไหนถ้าช้ำเจ็บมา
无论哪天你感到伤痛
จะบอกให้เธอได้รู้
我都会让你知道
ว่าฉันนั้นพร้อมจะอยู่กับเธอ
我愿意一直陪伴在你身边
สุขคนเดียวในใจ
心中独自享受这份幸福
ที่ได้รักเธอจากตรงนี้
能够从这里爱你
ไม่มีท้อ ก็เพราะดี
从不放弃 因为你是如此美好
พอแล้วที่เธอมอง
你已看够
อยากลองใจตัวเอง
我想要尝试改变自己
ให้ไปรักคนอื่นได้ไหม
能否去爱别人
ฉันทำแล้ว
我已经试过了
แต่ฉันยังมีแค่เธอในใจ
但心中只有你
สุดท้ายให้ชีวิตเธอดี แค่นี้พอ
只愿你一生幸福 这已足够
ไม่ได้ขอให้รักฉันคืน
不求你再爱我
ความรักที่ฉันให้เธอ
我给你的爱
มันจะคงยืนนานเสมอ
将永远长存
ไม่ว่าเมื่อไร
无论何时
วันไหนถ้าช้ำเจ็บมา
无论哪天你感到伤痛
จะบอกให้เธอได้รู้
我都会让你知道
ว่าฉันนั้นพร้อมจะอยู่กับเธอ
我愿意永远陪伴在你身边
ความรักที่ฉันให้เธอ
我给你的爱
มันจะคงยืนนานเสมอ
将永远不变
ไม่ว่าเมื่อไร
无论何时
วันไหนถ้าช้ำเจ็บมา
无论哪天你感到伤痛
จะบอกให้เธอได้รู้
我都会让你知道
ว่าฉันนั้นพร้อมจะอยู่กับเธอ
我愿意一直陪伴在你身边