00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/3501d931d915b488dcc67e2cbb8bc97d.mp3
点击复制
It Just Don't Feel Like Xmas(Without You) - Sassydee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh...
Another day another reminder
日复一日 思念如潮
That your not here with me,
你不在我身旁
I watch the snowflakes falling from the sky
望着雪花从天飘落
Then I get lost in memories,
回忆便涌上心头
The time we tried to build a snowman,
记得我们堆雪人的时光
The time we tried to count the stars,
记得我们数星星的夜晚
It's crazy how we didn't know
多可笑 当时竟浑然不觉
That that we'd ever be apart,
我们竟会天各一方
I can hear the music playing,
圣诞乐曲在耳边回荡
See the lights upon the tree,
彩灯在圣诞树上闪烁
I can feel the joy in every soul,
我能感受每个人的喜悦
But for me it's incomplete,
但我的快乐残缺不全
And I try my best to play the part
我努力扮演欢乐模样
But no matter what I do,
可无论怎样尝试
No it just don't feel like Christmas,
这都不像真正的圣诞
Without you.
没有你
You you you no
你 你 你 不在身边
Another tear, another regret boy,
又落泪 又后悔 亲爱的
That your so far away,
你远在天边
Can it be, that it was only last year
难道只是去年
We shared that Christmas day?
我们共度的圣诞？
Remember when we took the sleigh ride,
记得我们乘雪橇的时光
Remember singing by the fire?
记得炉火旁的歌声悠扬
There's to much that's in the daylight,
白昼太过明亮刺眼
I keep reliving you and I.
我不断重温你我的过往
I can hear the music playing,
圣诞乐曲在耳边回荡
See the lights upon the tree,
彩灯在圣诞树上闪烁
I can feel the joy in every soul,
我能感受每个人的喜悦
But for me it's incomplete,
但我的快乐残缺不全
And I try my best to play the part
我努力扮演欢乐模样
But no matter what I do,
可无论怎样尝试
No it just don't feel like Christmas,
这都不像真正的圣诞
Without you.
没有你
Time to try to build a snowman,
曾一起堆雪人的时光
The time we try to count the stars,
数着满天繁星的夜晚
It's crazy how we didn't know
多可笑 当时竟浑然不觉
That that we'd ever be apart!
有天会天各一方
I can hear the music playing,
圣诞乐曲在耳边回荡
See the lights upon the tree,
彩灯在圣诞树上闪烁
I can feel the joy in every soul,
我能感受每个人的喜悦
But for me it's incomplete,
但我的快乐残缺不全
And I try my best to play the part
我努力扮演欢乐模样
But no matter what I do,
可无论怎样尝试
It just don't feel like Christmas,
这感觉都不像圣诞节
No it just don't feel like Christmas,
这都不像真正的圣诞
Without you.
没有你
Oh baby
亲爱的
See I tried but it jut ain't right,
我已尽力 却仍觉空虚
Right without you.
没有你 一切都不对劲