Today I Saw The Whole World (Acoustic Version) - Pierce The Veil
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Curtis Peoples/Vic Fuentes
Baby pour over
亲爱的 请倾注于我
Tell me are we concrete
告诉我 我们的爱是否坚如磐石
What would you do without my perfect company to your undressed spine
若没有我完美的陪伴 你赤裸的灵魂将何去何从
And I can hear you drag behind my car by your broken legs
我听见你拖着残破的双腿 在我的车后蹒跚追随
As she stole my only view may I never blink
当她夺走我唯一的风景 但愿我永不眨眼
While you stood over the pavement
当你傲立人行道时
I was biting the curb
我正啃噬着路缘石
Sick entertainment
病态的欢愉
But I'll bet it feels good coming down
但坠落时的快感想必美妙
Can't bear to wash out the wasted time
不忍洗去你我虚度的时光
Between your lips and mine
那些唇齿交缠的过往
Zero friends
孤身一人
Followed your voice into a sea of crosses
追随你的声音沉入十字之海
She blends in with the foxes gold and feels like home
她与金狐融为一体 恍若归宿
Under the surface my love
我的爱意深藏心底
But beware beware beware
但千万要当心 当心 当心
And take it slow tonight
今晚请放慢脚步
We're on the other side of the road
我们站在路的另一边
I think we're bleeding out
我感觉我们正在失血殆尽
While you stood over the pavement
当你傲立人行道时
I was biting the curb
我正啃噬着路缘石
Sick entertainment
病态的欢愉
But I'll bet it feels good coming down
但坠落时的快感想必美妙
Can't bear to wash out the wasted time
不忍洗去你我虚度的时光
Between our lips
残留于唇间的记忆
So c'mon and swing it back and forth just like
来吧 让我们像钟摆般来回摇摆
My heart is on a pendulum tonight
今夜我的心悬于摆锤之上
I only wanna watch your clouds linger in the dark
只想凝视你的阴云在黑暗中徘徊
Oh can't you feel it
难道你感受不到吗
You're feeding on my restless soul
你正啃噬着我躁动不安的灵魂
Oh can't you see that
难道你看不出来吗
It's never enough it's never enough
永远都不够 永远都不够
Oh can't you feel it
难道你感受不到吗
You feed on my restless soul
你啃噬着我躁动的灵魂
Oh can you see that
现在你明白了吗
It's never enough it's never enough
永远都不够 永远都不够
Today I saw the whole world
今天我目睹了整个世界
And I think heaven has a plot to take my life
天堂似乎密谋要夺走我的生命
Listen I'm the one who made you
听着 是我造就了你
I'll be the one who brings you down
也将由我亲手毁灭你
But this will be the last time
但这是最后一次了
All your sick entertainment
你那病态的消遣
But I'll bet it feels good when you're coming down
沉沦时的快感想必很美妙吧
Can't bear to wash out the wasted time
不忍洗去你我虚度的时光
Between our lips
残留于唇间的记忆
So c'mon and swing it back and forth just like
来吧 让我们像钟摆般来回摇摆
My heart is on a pendulum tonight
今夜我的心悬于摆锤之上
I only wanna watch your clouds linger in the darkness
只想凝望你的阴云在黑暗中徘徊